Está Vd. en

Documento DOUE-L-1998-81668

Rectificación al Reglamento (CE) nº 409/98 de la Comisión, de 19 de febrero de 1998, por el que se modifica el anexo del Reglamento (CEE) nº 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación.

Publicado en:
«DOCE» núm. 242, de 1 de septiembre de 1998, páginas 24 a 24 (1 pág.)
Departamento:
Comunidades Europeas
Referencia:
DOUE-L-1998-81668

TEXTO ORIGINAL

En la página 14, en el anexo, en su parte 5, «Carne bovina», en la

parte correspondiente al código NC «0201 20 50», en la columna «Designación de la mercancía»:

en lugar de: «... Con un máximo de nueve costillas o nueve pares de costillas»,

léase: «... Con un máximo de ocho costillas u ocho pares de costillas»;

en lugar de: «... Con más de nueve costillas o nueve pares de costillas»,

léase: «... Con más de ocho costillas u ocho pares de costillas».

En la página 15, en el anexo, en su parte 5, «Carne bovina»:

1) en la parte correspondiente al código NC «0202 20 50», en la columna «Designación de la mercancía»:

en lugar de: «... Con un máximo de nueve costillas o nueve pares de costillas»,

léase: «... Con un máximo de ocho costillas u ocho pares de costillas»;

en lugar de: «... Con más de nueve costillas o nueve pares de costillas»,

léase: «... Con más de ocho costillas u ocho pares de costillas».

2) en la parte correspondiente al código NC «0202 30 90», en la columna «Designación de la mercancía»:

en lugar de: «...Trozos deshuesados con un contenido de carne de vacuno magra (con exclusión de la grasa) del 55% o más (6), cada trozo embalado individualmente»,

léase: «...Trozos deshuesados con un contenido medio en carne de vacuno magra (con exclusión de la grasa) del 55% o más (6), cada trozo embalado individualmente»;

en lugar de: «... Los demás, incluida la carne picada con un contenido de carne de vacuno magra (con exclusión de la grasa) igual o superior al 78% (6)»,

léase: «... Los demás, incluida la carne picada con un contenido medio en carne de vacuno magra (con exclusión de la grasa) igual o superior al 78% (6)».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 01/09/1998
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de Reglamento 409/98, de 19 de febrero (Ref. DOUE-L-1998-80338).
  • CORRIGE errores en el Anexo del Reglamento 3846/87, de 17 de diciembre (Ref. DOUE-L-1987-81579).
Materias
  • Nomenclatura
  • Productos agrícolas
  • Restituciones a la exportación

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid