Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

MEDIANTE ORDEN DE 23 DE ENERO DE 1990 SE PUBLICARON LA RELACION DE MATERIAL DE DEFENSA Y LA RELACION DE PRODUCTOS Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO SOMETIDOS A CONTROL DE LA JUNTA INTERMINISTERIAL REGULADORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAL DE DEFENSA Y DE PRODUCTOS Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO, EN CUANTO A LA EXPORTACION.

EN CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS INTERNACIONALES DE ESPAÑA, SE HACE NECESARIO REVISAR Y ACTUALIZAR DICHAS RELACIONES.

EN VIRTUD DEL ACUERDO DEL CONSEJO DE MINISTROS DEL 29 DE DICIEMBRE DE 1989 POR EL QUE SE AUTORIZA AL MINISTRO DE ECONOMIA Y HACIENDA A MODIFICAR POR ORDEN MINISTERIAL LA RELACION DE MATERIAL DE DEFENSA Y LA RELACION DE PRODUCTOS Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO, Y DEL ACUERDO DEL CONSEJO DE MINISTROS DE 10 DE MARZO DE 1989 POR EL QUE SE ADOPTAN LAS DIRECTRICES SOBRE TRANSFERENCIAS DE ELEMENTOS SENSIBLES EN MATERIA DE MISILES, CON EL ANEJO QUE LAS ACOMPAÑA SOBRE EQUIPOS Y TECNOLOGIAS QUE FORMAN PARTE DE DICHAS DIRECTRICES, DISPONGO:

PRIMERO. EL ANEXO II DE LA ORDEN DE 23 DE ENERO DE 1990, DENOMINADO <RELACION DE MATERIAL DE DEFENSA SOMETIDO A CONTROL DE LA JUNTA INTERMINISTERIAL REGULADORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAL DE DEFENSA Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO, EN CUANTO A LA EXPORTACION> QUEDA SUSTITUIDO POR EL ANEJO DE LA PRESENTE ORDEN.

SEGUNDO. QUEDAN SUPRIMIDOS LOS SIGUIENTES ARTICULOS DEL ANEXO III DE LA ORDEN DE 23 DE ENERO DE 1990, DENOMINADO <RELACION DE PRODUCTOS Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO SOMETIDOS A CONTROL DE LA JUNTA INTERMINISTERIAL REGULADORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAL DE DEFENSA Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO, EN CUANTO A LA EXPORTACION>:

1129 1203 1206 1305 1354 1364

1359 1360 1365 1372 1425

1518 1521 1541 1542 1544

1547 1559 1570 1584 1587

1588 1602 1635 1734 1749 1760

TERCERO. LA PRESENTE ORDEN ENTRARA EN VIGOR AL DIA SIGUIENTE A SU PUBLICACION EN EL <BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO>.

MADRID, 31 DE JULIO DE 1990.

SOLCHAGA CATALAN

EXCMO. SR. SECRETARIO GENERAL DE COMERCIO E ILMO. SR. DIRECTOR GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR.

ANEJO

ANEJO II-A

ANEJO DE RELACION DE MATERIAL DE DEFENSA, SOMETIDA A CONTROL DE LA JUNTA INTERMINISTERIAL REGULADORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAL DE DEFENSA Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO, EN CUANTO A LA EXPORTACION

NOTA GENERAL DE TECNOLOGIA

ESTA SOMETIDA A CONTROL DEL DESTINO FINAL LA EXPORTACION DE LA <TECNOLOGIA> APLICABLE AL <DESARROLLO>, LA <PRODUCCION> Y LA <UTILIZACION> DE LOS PRODUCTOS DEFINIDOS EN LA PRESENTE RELACION, INCLUIDOS LOS CUBIERTOS POR NOTAS DE TRAMITACION ADMINISTRATIVA SIMPLIFICADA.

LA PRESENTE NOTA ES APLICABLE TAMBIEN A LA <TECNOLOGIA> ESPECIAL PARA LA INCORPORACION O LA <UTLIZACION> DE COMPONENTES EN LOS PRODUCTOS DEFINIDOS EN LA RELACION DE MATERIAL DE DEFENSA, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE DICHOS COMPONENTES NO ESTEN SOMETIDOS A CONTROL.

LA <TECNOLOGIA> CONTEMPLADA EN LA PRESENTE NOTA SEGUIRA ESTANDO RESTRINGIDA INCLUSO CUANDO SEA APLICABLE AL <DESARROLLO>, LA <PRODUCCION> Y LA <UTILIZACION> DE UN PRODUCTO NO SOMETIDO A CONTROL.

LA PRESENTE NOTA NO SE APLICARA A LA <TECNOLOGIA> MINIMA NECESARIA PARA LA INSTALACION, EXPLOTACION, MANTENIMIENTO (VERIFICACION) Y REPARACION DE PRODUCTOS CUYA EXPORTACION ESTE AUTORIZADA. LA PRESENTE NOTA NO SE APLICARA NI A LA <TECNOLOGIA> DE DOMINIO PUBLICO NI A LA <INVESTIGACION CIENTIFICA FUNDAMENTAL>.

1.

ARMAS PORTATILES Y ARMAS AUTOMATICAS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, Y COMPONENTES DE LAS MISMAS ESPECIALMENTE DISEÑADOS:

(A) FUSILES, CARABINAS, REVOLVERES, PISTOLAS, PISTOLAS AMETRALLADORAS Y AMETRALLADORAS, CON EXCLUSION DE LAS ARMAS PORTATILES ANTERIORES A 1890 Y SUS REPRODUCCIONES.

(B) ARMAS DE CAÑON DE ANIMA LISA ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA USO MILITAR.

(C) ARMAS QUE UTILIZAN MUNICIONES SIN VAINA.

NOTA TECNICA: LAS ARMAS CON CAÑON DE ANIMA LISA ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA USO MILITAR, ESPECIFICADAS EN EL APARTADO (B) ARRIBA INDICADO, SON LAS QUE:

(A) SOPORTAN ENSAYOS DE PRUEBAS A PRESIONES SUPERIORES A 1.300 BAR; Y

(B) FUNCIONAN NORMALMENTE Y DE FORMA SEGURA A PRESIONES SUPERIORES A 1.000 BAR; Y

(C) SON CAPACES DE ADMITIR MUNICIONES DE LONGITUD SUPERIOR A

76,2 MM (ES DECIR, CARTUCHOS COMERCIALES MAGNUM DEL CALIBRE 12 PARA FUSIL DE CAZA).

LOS PARAMETROS INDICADOS EN LA PRESENTE NOTA TECNICA SE MEDIRAN CON ARREGLO A LAS NORMAS DE LA COMISION INTERNACIONAL PERMANENTE.

NOTA DE TRAMITACION ADMINISTRATIVA SIMPLIFICADA: AMPARA EL ENVIO DE ARMAS PERTENECIENTES AL PRESENTE ARTICULO Y DE COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA ELLAS, SIEMPRE QUE DICHAS ARMAS NO SEAN TOTALMENTE AUTOMATICAS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(A) ARMAS CON CAÑON DE ANIMA RAYADA ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA TIRO DEPORTIVO AL BLANCO, DEFINIDO SEGUN LAS REGLAS OLIMPICAS.

(B) ARMAS DE CAÑON DE ANIMA RAYADA ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA CAZA CUYO CARGADOR NO PUEDA CONTENER MAS DE 5 CARTUCHOS.

(C) ARMAS DE CAZA CON VARIOS CAÑONES, DE LOS CUALES UNO O VARIOS SEAN DE ANIMA RAYADA Y AL MENOS UNO SEA DE ANIMA LISA.

(D) LOS CARGADORES O DEPOSITOS PARA LAS ARMAS ARRIBA MENCIONADAS QUE NO PUEDAN CONTENER MAS DE 5 CARTUCHOS.

NOTA 1. EL PRESENTE ARTICULO NO COMPRENDE LAS ARMAS CON CAÑON DE ANIMA LISA QUE SIRVAN PARA EL TIRO DEPORTIVO O LA CAZA. ESTAS ARMAS NO DEBEN ESTAR ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA EL USO MILITAR NI SER DE TIPO TOTALMENTE AUTOMATICO.

NOTA 2. EL PRESENTE ARTICULO NO COMPRENDE LAS ARMAS DE FUEGO ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA MUNICIONES INERTES DE INSTRUCCION Y QUE NO PUEDAN SER UTILIZADAS CON MUNICION ALGUNA SOMETIDA A CONTROL.

NORA 3. EL PRESENTE ARTICULO NO COMPRENDE LAS ARMAS QUE UTILICEN MUNICIONES CON CASQUILLO DE PERCUSION NO CENTRAL Y QUE NO SEAN ENTERAMENTE AUTOMATICAS.

2. ARMAS O ARMAMENTOS DE GRUESO CALIBRE Y LANZAHUMOS, LANZAGASES, LANZALLAMAS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA ELLOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) CAÑONES, OBUSES, MORTEROS, PIEZAS DE ARTILLERIA, ARMAS CONTRA CARRO, LANZAPROYECTILES, LANZALLAMAS, CAÑONES SIN RETROCESO.

(B) MATERIAL MILITAR PARA EL LANZAMIENTO O LA PRODUCCION DE HUMOS Y GASES, Y MATERIAL PIROTECNICO MILITAR.

NOTA. ESTE APARTADO NO INCLUYE LAS PISTOLAS DE SEÑALIZACION TIPO VERY.

3. MUNICIONES, COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA ELLAS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE), DESTINADOS A LAS ARMAS INDICADAS EN LOS ARTICULOS 1, 2 O 26 DE LA PRESENTE RELACION:

NOTA 1. LOS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS MENCIONADOS EN EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDEN:

(A) LAS PIEZAS DE METAL O PLASTICO, COMO LOS YUNQUES DE CEBOS, LAS VAINAS PARA BALAS, LOS ESLABONES, LAS CINTAS Y LAS PIEZAS METALICAS PARA MUNICIONES.

(B) LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y DE ARMADO, LOS CEBOS, LOS CAPTADORES Y LOS CONECTORES DE CABLE PARA LA EXPLOSION.

(C) LOS DISPOSITIVOS DE ALIMENTACION CON POTENCIA OPERATIVA DE SALIDA ELEVADA QUE FUNCIONEN UNA SOLA VEZ.

(D) LAS VAINAS COMBUSTIBLES PARA CARGAS.

(E) LAS SUBMUNICIONES, INCLUIDAS PEQUEÑAS BOMBAS, PEQUEÑAS MINAS Y PROYECTILES DE GUIADO FINAL, A EXCEPCION DE LAS SUBMUNICIONES QUE UTILICEN UN NUCLEO UNICAMENTE CONSTITUIDO DE PLOMO.

NOTA 2. EL PRESENTE ARTICULO NO COMPRENDE LAS MUNICIONES ENGARZADAS SIN PROYECTIL Y LAS MUNICIONES PARA INSTRUCCION INERTES CON VAINA PERFORADA.

NOTA DE TRAMITACION ADMINISTRATIVA SIMPLIFICADA: AMPARA EL ENVIO DE LAS MUNICIONES O CARTUCHOS SIGUIENTES, SIEMPRE QUE ESTEN DESTINADOS A ARMAS CUYA EXPORTACION ESTE AUTORIZADA EN VIRTUD DE LA NOTA DE TRAMITACION ADMINISTRATIVA SIMPLIFICADA DEL ARTICULO 1 DE LA PRESENTE RELACION:

(A) MUNICIONES O CARTUCHOS PARA EL TIRO AL BLANCO CON BALA EXPANSIVA DEL TIPO UTILIZADO PARA LA CAZA O EL DEPORTE.

(B) MUNICIONES O CARTUCHOS ESPECIFICAMENTE DESTINADOS A PRUEBAS DE ARMAS DE FUEGO.

4.

BOMBAS, TORPEDOS, COHETES Y MISILES, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) BOMBAS, TORPEDOS, GRANADAS (INCLUIDAS LAS FUMIGENAS), BOTES DE HUMO, COHETES, MINAS, MISILES, CARGAS DE PROFUNDIDAD, BOMBAS INCENDIARIAS Y CARGAS, DISPOSITIVOS Y MATERIALES DE DEMOLICION MILITAR, COHETES DE SEÑALES PARA USO MILITAR, CARTUCHOS Y SIMULADORES PRITECNICOS.

(B) APARATOS Y DISPOSITIVOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LA MANIPULACION, EL CONTROL, EL CEBADO, LA ALIMENTACION DE ELEVADA POTENCIA DE SALIDA OPERATIVA QUE FUNCIONE UNA SOLA VEZ, EL LANZAMIENTO, LA PUNTERIA, EL DRAGADO, LA DESCARGA, LA DETONACION O LA DETECCION DE LOS ARTICULOS CONSIDERADOS EN EL APARTADO (A) INDICADO ARRIBA.

(C) GELIFICANTES PARA USO MILITAR, INCLUIDOS COMPUESTOS (COMO EL OCTAL) O MEZCLAS DE ESTOS COMPUESTOS (COMO EL NAPALM) ESPECIALMENTE CONCEBIDO PARA CONSEGUIR PRODUCTOS QUE ASOCIADOS O PRODUCTOS PETROLIFEROS PROPORCIONAN UN COMBUSTIBLE INCENDIARIO DE TIPO GELIFICADO UTILIZADO PARA LAS BOMBAS, PROYECTILES, LANZALLAMAS Y OTRO MATERIAL DE GUERRA.

NOTA INTERPRETATIVA: SE ENTIENDE QUE EL APARTADO (B) DEL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE:

(A) LOS EQUIPOS MOVILES PARA LICUAR GASES, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA EL USO MILITAR Y CAPACES DE PRODUCIR 1.000 KILOGRAMOS O MAS DE GAS BAJO FORMA LIQUIDA POR DIA.

(B) LOS CABLES ELECTRICOS CONDUCTRORES FLOTANTES QUE PUEDAN SERVIR PARA EL DRAGADO DE MINAS MAGNETICAS.

(C) LAS TOBERAS DE COHETES DE MISILES TACTICOS Y PUNTAS DE OJIVA DE CUERPOS DE REENTRADA ESTRATEGICA Y GRAFITOS ARTIFICIALES DE GRANO FINO QUE LOS CONSTITUYAN QUE POSEAN TODAS LAS CARACTERISTICAS SIGUIENTES:

(1) DENSIDAD DE MASA DE 1,79 O MAS (MEDIDA A 293 K).

(2) RESISTENCIA A LA ROTURA DE 0,7 POR 100 O SUPERIOR (MEDIDA A 293 K).

(3) COEFICIENTE DE DILATACION TERMICA DE 2,75 XR 10 O MENOR POR GRADOS K (DENTRO DE LA GAMA DE 293 A 1.255 K).

5. SISTEMAS Y SUBSISTEMAS DE DIRECCION DE TIRO, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA USO MILITAR, SUS COMPONENETES Y ACCESORIOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) MATERIAL DE DIRECCION DE TIRO, DE PUNTERIA, PUNTERIA NOCTURNA, DE SEGUIMIENTO Y GUIADO DE MISILES Y MATERIAL DE VIGILANCIA DE OBJETIVOS.

(B) TELEMETROS, INDICADORES DE POSICION, ALTIMETROS, INSTRUMENTOS DE CORRECCION DE TIRO, MATERIALES DE DETECCION, RECONOCIMIENTO O INDENTIFICACION Y MATERIALES DE INTEGRACION DE CAPTADORES.

(C) DISPOSITIVOS DE PUNTERIA ELECTRONICOS, ELECTROOPTICOS, GIROSCOPICOS, ACUSTICOS Y OPTICOS.

(D) VISORES DE BOMBARDEO, CALCULADORES DE BOMBARDEO, ALZAS DE CAÑON Y PERISCOPIOS.

6. VEHICULOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA USO MILITAR, COMO SE DESCRIBEN A CONTINUACION, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE DISEÑADOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO>:

NOTA TECNICA: A LOS FINES DEL PRESENTE ARTICULO, LA EXPRESION <ESPECIALMENTE MODIFICADOS PARA USO MILITAR> CONTEMPLA CUALQUIER MODIFICACION ESTRUCTURAL, ELECTRICA O MECANICA QUE CONLLEVE LA SUSTITUCION DE UN COMPONENTE POR AL MENOS UN COMPONENTE MILITAR ESPECIALMENTE DISEÑADO, O LA ADICION DE AL MENOS UN COMPONENTE DE ESE TIPO.

(A) CARROS Y PIEZAS DE ARTILLERIA AUTOPROPULSADAS.

(B) VEHICULOS ARMADOS O BLINDADOS Y VEHICULOS EQUIPADOS CON SOPORTES PARA ARMAS.

(C) TRENES BLINDADOS.

(D) VEHICULOS SEMIORUGAS.

(E) VEHICULOS DE REPARACIONES.

(F) AFUSTES DE CAÑONES Y TRACTORES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LA TRACCION DE PIEZAS DE ARTILLERIA.

(G) REMOLQUES PARA MUNICIONES.

(H) VEHICULOS ANFIBIOS Y VEHICULOS MILITARES QUE PUEDAN VADEAR AGUAS PROFUNDAS.

(I) TALLERES MOVILES DE REPARACIONES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA EL MANTENIMIENTO DE MATERIAL MILITAR.

(J) TODOS LOS DEMAS VEHICULOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA USO MILITAR.

NOTA 1. LOS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LOS MATERIALES INCLUIDOS EN EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDEN:

(A) LAS CUBIERTAS DE NEUMATICOS A PRUEBA DE BALAS O QUE PUEDAN RODAR DESHINCHADAS, CON EXCLUSION DE LOS TIPOS PARA TRACTORES AGRICOLAS Y HORTICOLAS Y MATERIALES AGRICOLAS.

(B) LOS MOTORES PARA LA PROPULSION DE LOS VEHICULOS COMPRENDIDOS EN LOS APARTADOS (A) A (J) ANTERIORES, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA USO MILITAR, INCLUIDOS LOS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA ESTOS MOTORES.

(C) LOS SISTEMAS DE VARIACION DE PRESION DE HINCHADO DE LOS NEUMATICOS EMPLEADOS POR EL VEHICULO DURANTE SU DESPLAZAMIENTO, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA USO MILITAR.

(D) LAS SUSPENSIONES LLAMADAS DE GRAN FLEXION, ESPECIALMENTE CONCEBIDAS O MODIFICADAS PARA USO MILITAR.

NOTA 2. LOS TIPOS DE VEHICULOS INCLUIDOS EN EL APARTADO (J) DEL PRESENTE ARTICULO COMPRENDEN LOS VEHICULOS SIGUIENTES:

MATERIAL DE TRANSPORTE PARA CARROS, ANFIBIOS DE CADENAS, TRACTORES DE ARTILLERIA DE CADENAS DE GRAN VELOCIDAD, MATERIAL DE TRANSPORTE DE ARTILLERIA PESADA.

7. AGENTES TOXICOLOGICOS, GASES LACRIMOGENOS, MATERIAL AFIN, COMPONENTES, SUSTANCIAS Y TECNOLOGIA, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) AGENTES BIOLOGICOS, AGENTES QUIMICOS Y SUSTANCIAS RADIACTIVAS ADAPTADOS PARA PRODUCIR EN CASO DE GUERRA EFECTOS DESTRUCTIVOS EN LA POBLACION, ANIMALES O COSECHAS.

(B) MATERIAL ESPECIALMENTE CONCEBIDO Y DESTINADO A LA DISEMINACION DE LAS SUSTANCIAS INDICADAS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR.

(C) MATERIAL ESPECIALMENTE CONCEBIDO Y DESTINADO A LA PROTECCION CONTRA LAS SUSTANCIAS INCLUIDAS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR Y A SU DETECCION E IDENTIFICACION.

(D) COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LOS ARTICULOS INCLUIDOS EN LOS APARTADOS (B) O (C) ANTERIORES.

(E) <BIOPOLIMEROS>, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O TRATADOS PARA LA DETECCION E IDENTIFICACION DE AGENTES DE GUERRA QUIMICA (AGENTES C) DESCRITOS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR Y LOS CULTIVOS DE CELULAS ESPECIFICAS UTILIZADAS PARA SU PRODUCCION.

(F) <BIOCATALIZADORES> PARA LA DESCONTAMINACION Y LA DEGRADACION DE AGENTES C Y SUS SISTEMAS BIOLOGICOS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(1) <BIOCATALIZADORES> ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LA DESCONTAMINACION Y LA DEGRADACION DE AGENTES C DESCRITOS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR PRODUCIDOS POR SELECCION DIRIGIDA EN LABORATORIO O MANIPULACION GENETICA DE SISTEMAS BIOLOGICOS.

(2) SISTEMAS BIOLOGICOS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION: <VECTORES DE EXPRESION>, VIRUS O CULTIVOS DE CELULAS QUE CONTENGAN LA INFORMACION GENETICA ESPECIFICA PARA LA PRODUCCION DE LOS <BIOCATALIZADORES> INDICADOS EN EL APARTADO (F) (1).

(G) TECNOLOGIA, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(1) TECNOLOGIA PARA EL DESARROLLO, LA PRODUCCION Y LA UTILIZACION DE LOS AGENTES TOXICOLOGICOS, EL MATERIAL AFIN Y LOS COMPONENTES DESCRITOS EN LOS APARTADOS (A) A (D) ANTERIORES, ASI COMO DE GAS LACRIMOGENO.

(2) TECNOLOGIA PARA EL DESARROLLO, LA PRODUCCION Y LA UTILIZACION DE LOS <BIOPOLIMEROS> Y CULTIVOS DE CELULAS ESPECIFICAS DESCRITOS EN EL APARTADO (E) ANTERIOR.

(3) TECNOLOGIA PARA LA INCORPORACION DE LOS <BIOCATALIZADORES> INCLUIDOS EN EL APARTADO (F) (1) ANTERIOR EN SUSTANCIAS PORTADORAS MILITARES O MATERIALES MILITARES.

NOTA 1. EL APARTADO (A) DEL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE ASIMISMO LOS PRECURSORES SIGUIENTES:

(A) 2,2-TIODIETANOL (TIODIGLICOL).

(B) OXITRICLORURO DE FOSFORO (OXICLORURO DE FOSFORO).

(C) METILFOSFONATO DE DIMETILO.

(D) DIFLUORURO METIL FOSFONIL.

(E) FLUORURO DE POTASIO.

(F) 2-CLOROETANOL.

(G) DIMETILAMINA.

(H) HIDROCLORURO DE DIMETILAMINA.

(I) TRICLORURO DE FOSFORO.

(J) DIMETILFOSFITO.

(K) TRIMETILFOSFITO.

(L) CLORURO DE TIONILO.

(M) QL (O-ETIL-2-DIISOPROPILAMINO-ETIL-METIL FOSFONITO).

(N) TRIETANOLAMINA.

(O) N,N-DIISOPROPIL-B-AMINO-ETIL-CLORURO.

(P) N,N-DIISOPROPIL-B-AMINO-ETANO-TIOL.

NOTA 2. EL APARTADO (C) DEL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE LAS UNIDADES DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE ESENCIALMENTE CONCEBIDAS O MODIFICADAS PARA EL FILTRADO NUCLEAR, BIOLOGICO Y QUIMICO.

NOTA 3. EL APARTADO (A) DEL PRESENTE ARTICULO NO INCLUYE LAS SUSTANCIAS SIGUIENTES:

(A) CLORURO DE CIANOGENO.

(B) ACIDO CIANHIDRICO.

(C) CLORO.

(D) OXICLORURO DE CARBONO (FOSGENO).

(E) DIFOSGENO (TRICLOROMETIL CLOROFORMATO).

(F) BROMOACETATO DE ETILO.

(G) BROMURO DE XILILO.

(H) BROMURO DE BENCILO.

(I) YODURO DE BENCILO.

(J) BROMURO DE ACETONA.

(K) BROMURO DE CIANOGENO.

(L) BROMOMETILETIL ACETONA.

(M) CLOROACETONA.

(N) YODOACETATO DE ETILO.

(O) YODOACETONA.

(P) CLOROPICRINA.

NOTA 4. EL APARTADO (C) DEL PRESENTE ARTICULO NO COMPRENDE:

(A) LOS DOSIMETROS DE CONTROL DE RADIACIONES DE TIPO PERSONAL.

(B) LAS MASCARAS DE PROTECCION DE USO INDUSTRIAL ESPECIFICO DESTINADAS, POR EJEMPLO, A PRESERVAR DE HUMOS O DE POLVO A LOS OBREROS DE LAS MINAS, CANTERAS O FABRICAS DE PRODUCTOS QUIMICOS, NI

(C) LAS MASCARAS DE GAS DE USO CIVIL.

NOTA 5. LA TECNOLOGIA Y LOS CULTIVOS DE CELULAS MENCIONADOS EN EL APARTADO (E) DEL PRESENTE ARTICULO SON EXCLUSIVOS, Y DICHO APARTADO NO COMPRENDE LA TECNOLOGIA NI LAS CELULAS DESTINADAS A USOS CIVILES, COMO LOS AGRICOLAS, FARMACEUTICOS, MEDICOS, VETERINARIOS Y RELACIONADOS CON EL MEDIO AMBIENTE Y CON LA INDUSTRIA ALIMENTARIA.

NOTA 6. LA TECNOLOGIA Y LOS SISTEMAS BIOLOGICOS MENCIONADOS EN LOS PARRAFOS (G) (3) Y (F) (2) DEL PRESENTE ARTICULO SON EXCLUSIVOS, Y DICHOS PARRAFOS NO INCLUYEN LA TECNOLOGIA NI LOS SISTEMAS BIOLOGICOS DESTINADOS A USOS CIVILES, COMO LOS AGRICOLAS, FARMACEUTICOS, MEDICOS, VETERINARIOS Y RELACIONADOS CON EL MEDIO AMBIENTE, EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS Y LA INDUSTRIA ALIMENTARIA.

8. EXPLOSIVOS Y COMBUSTIBLES MILITARES, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, Y SUS <ADITIVOS>, <PRECURSORES> Y <ESTABILIZANTES>, ASI COMO SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) <EXPLOSIVOS (DETONANTES) MILITARES>.

(B) <PROPERGOLES MILITARES>.

(C) <PRODUCTOS PIROTECNICOS MILITARES>.

(D) <COMBUSTIBLES SOLIDOS O LIQUIDOS MILITARES DE ALTA ENERGIA, INCLUIDOS LOS COMBUSTIBLES DE AVIONES ESPECIALMENTE COMPUESTOS PARA USO MILITAR.

NOTA. SE ENTIENDE QUE EL PRESENTE APARTADO COMPRENDE EXCLUSIVAMENTE LOS PRODUCTOS ACABADOS Y NO LOS ELEMENTOS.

NOTA 1. LOS <EXPLOSIVOS (DETONANTES) MILITARES>, <PROPERGOLES MILITARES> Y <PRODUCTOS PIROTECNICOS MILITARES> COMPRENDEN LOS PRODUCTOS Y MEZCLAS QUE CONTIENEN UNO DE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES:

(A) POLVO DE ALUMINIO DE GRANO ESFERICO QUE PRESENTE UNA DISTRIBUCION DE PARTICULAS DE 60 MICROMETROS O MENOS Y UN CONTENIDO EN ALUMINIO DEL 99 POR 100 O SUPERIOR. (EN LO REFERENTE A LA TECNOLOGIA QUE PERMITE REALIZAR LA ESFERICIDAD Y UNIFORMIDAD DE LA DISTRIBUCION DE PARTICULAS, VEASE TAMBIEN EL ARTICULO 1.601.)

(B) COMBUSTIBLES METALICOS CUYA DISTRIBUCION DE PARTICULAS SEA INFERIOR A 60 MICROMETROS, YA SEAN EN GRANOS ESFERICOS, ATOMIZADOS, ESFEROIDALES, EN COPOS O PULVERIZADOS, Y CON UN CONTENIDO DEL 99 POR 100 O MAS DE ALGUNO DE LOS ELEMENTOS SIGUIENTES:

CIRCONIO, BORO, MAGNESIO Y ALEACIONES DE DICHOS ELEMENTOS; BERILIO; POLVO DE HIERRO FINO CUYA DISTRIBUCION MEDIA DE PARTICULAS SEA DE TRES MICROMETROS O MENOS OBTENIDO MEDIANTE REDUCCION DE OXIDO DE HIERRO POR HIDROGENO.

(C) PERCLORATOS, CLORATOS Y CROMATOS, MEZCLADOS CON POLVO METALICO O CON OTROS COMPONENTES DE COMBUSTIBLES DE ALTA ENERGIA.

(D) NITROGUANIDINA (NQ).

(E) COMPUESTOS CONSTITUIDOS POR FLUOR Y POR UNO O MAS DE LOS ELEMENTOS SIGUIENTES: OTROS HALOGENOS, OXIGENO, NITROGENO.

(F) CARBORANOS, DECABORANO, PENTABORANO Y DERIVADOS.

(G) CICLOTETRAMETILENTETRANITRAMINA (HMX); OCTAHIDRO-1, 3, 5, 7-TETRANITRO-1, 3, 5, 7-TETRAZINA; 1, 3, 5, 7-TETRANITRO-1, 3, 5, 7-TETRACICLOHEXANO; OCTOGENO (OKTOGEN).

(H) HEXANITROESTILBENO (HNS).

(I) DIAMINOTRINITROBENCENO (DATB).

(J) TRIAMINOTRINITROBENCENO (TABT).

(K) NITRATO DE TRIAMINOGUANIDINA (TAGN).

(L) CUALQUIER OTRO EXPLOSIVO QUE TENGA UNA VELOCIDAD DE DETONACION SUPERIOR A 8.700 M/S, O UNA PRESION DE DETONACION SUPERIOR A 340 KBAR.

(M) OTROS EXPLOSIVOS ORGANICOS (DETONANTES) NO ENUMERADOS EN LA PRESENTE NOTA, CON PRESIONES DE DETONACION IGUALES O SUPERIORES A 250 KBAR Y QUE PERMANEZCAN ESTABLES DURANTE PERIODOS DE CINCO MINUTOS O MAS A TEMPERATURAS IGUALES O SUPERIORES A 523 K (250 C).

(N) SUBHIDRURO DE TITANIO DE ESTEQUIOMETRIA TIH DE 0,65 A 1,68.

(O) DINITROGLICOLURIL (DNGU, DINGU); TETRANITROGLICOLURIL (TNGU, SORGURIL).

(P) CUALQUIER OTRO PROPERGOL SOLIDO DE CLASE UN 1.1 NO ENUMERADO EN LA PRESENTE NOTA, CON UN IMPULSO ESPECIFICO TEORICO EN CONDICIONES ESTANDAR, DE MAS DE 250 SEGUNDOS PARA LAS COMPOSICIONES NO METALIZADAS O DE MAS DE 270 SEGUNDOS PARA LOS COMPUESTOS ALUMINADOS.

(Q) CUALQUIER OTRO PROPERGOL SOLIDO DE CLASE UN 1.3 CON UN IMPULSO ESPECIFICO TEORICO DE MAS DE 230 SEGUNDOS PARA LAS COMPOSICIONES NO HALOGENADAS, DE MAS DE 250 SEGUNDOS PARA LAS COMPOSICIONES NO METALIZADAS Y DE MAS DE 266 SEGUNDOS PARA LAS COMPOSICIONES METALIZADAS.

(R) TETRANITROBENZOTRIAZOLOBENZOTRIAZOL (TACOT).

(S) DIAMINOHEXANITROBIFENIL (DIPAM).

(T) PICRILAMINODINITROPIRIDINA (PYX).

(U) 3-NITRO-1, 2, 4-TRIAZOL-5-UN (NTO U ONTA).

(V) HIDRACINA EN CONCENTRACIONES DEL 70 POR 100 O MAS; NITRATO DE HIDRACINA, PERCLORATOS DE HIDRACINA; DIMETILHIDRACINA ASIMETRICA; METILMONOHIDRACINA; DIMETILHIDRACINA SIMETRICA.

(W) PERCLORATO DE AMONIO.

(X) CICLOTRIMETILTRINITRAMINA (RDX); CICLONITA; T4; HEXAHIDRO-1, 3, 5-

TRINITRO-1,3,5-TRIACINA;1,3,5-TRINITRO-1,3,5-TRIAZA-CICLO-HEXANO; HEXOGENO (HEXOGEN).

(Y) NITRATO DE HIDROXILAMONIO (HAN); PERCLORATO DE HIDROXILAMONIO (HAP).

(Z) CUALQUIER OTRO AGENTE PROPULSOR DE ARTILLERIA NO ENUMERADO EN LA PRESENTE NOTA QUE TENGA UNA CONSTANTE DE FUERZA SUPERIOR A 1.200 KJ/KG.

(AA) CUALQUIER OTRO EXPLOSIVO PROPERGOL O MATERIA PIROTECNICA, NO ENUMERADO EN LA PRESENTE NOTA QUE PUEDA MANTENER UN INDICE DE COMBUSTION EN REGIMEN CONTINUO DE MAS DE 38 MM POR SEGUNDO EN CONDICIONES ESTANDAR DE PRESION 68,9 BAR Y TEMPERATURA 294 K (21 C).

(BB) PROPERGOLES DE DOBLE BASE CON CARGA ENERGETICA Y ELASTOMEROS (NITRAMITA E.R.) CON UN ALARGAMIENTO A TENSION MAXIMA SUPERIOR AL 5 POR 100 A 233 K ( 40 C).

NOTA 2. LOS <ADITIVOS> COMPRENDEN LOS PRODUCTOS SIGUIENTES:

(A) POLIMERO DE GLICIDILAZIDA (GAP) Y SUS DERIVADOS.

(B) POLICIANODIFLUORAMINOETILENOXIDO (PCDE).

(C) TRINITRATO DE BUTANOTRIOL (BTTN).

(D) BIS-2-FLUORO-2, 2-DINITROETILFORMAL (FEFO).

(E) NITRILOXIDO DE BUTADIENO (BNO).

(F) CATOCENO, N-BUTIL-FERROCENO Y OTROS DERIVADOS DEL FERROCENO.

(G) DERIVADO-BIS (2,2-DINITROPROPILICO) DEL ALDEHIDO FORMICO Y DEL ALDEHIDO ACETICO.

(H) 3-AZOICO-3 NITRO-1,5 PENTANO DIISOCIANATO.

(I) MONOMEROS, PLASTIFICANTES Y POLIMEROS ENERGETICOS QUE CONTENGAN GRUPOS NITRO, ACIDO, NITRATO, NITRAZA O DIFLUOROAMINO.

(J) TRIS (BIS) (DIFLUOROAMINO) ETOXIPROPANO (TRIS-VINOXI-PROPANO, ADUCTO, TVOPA).

(K) BIS-ACIDOMETILOXETANO Y SUS POLIMEROS.

(L) BIS-CLOROMETILOXETANO.

(M) POLINITRO-ORTOCARBONATOS.

(N) ACRILONITRILO DE TETRAETILENO PENTAMINA (TEPAN); POLIAMINA CIANOETILADA.

(O) ACRILONITRILO DE TETRAETILEN PENTAMINA GLICIDOL (TEPANOL); POLIAMINA CIANOETILADA GLICIDOL, ADUCTO.

(P) AMIDAS DE ACIRIDINA POLIVALENTES CON ESTRUCTURAS DE REFUERZO ISOFTALICAS, TRIMESICAS BITA O TRIMETILADIPICAS Y SUSTITUCIONES DE 2-METIL O 2-ETIL SOBRE EL ANILLO DE ACIRIDINA.

(Q) SALICILATO BASICO DE COBRE; SALICILATO DE PLOMO.

(R) RESORCILATO BETA DE PLOMO.

(S) ESTANNATO DE PLOMO, MALEATO DE PLOMO, CITRATO DE PLOMO.

(T) OXIDO DE FOSFINA TRIS-1-(2-METIL) ACIRIDINIL (MAPO) Y SUS DERIVADOS.

(U) AGENTES DE ACOPLAMIENTO ORGANO-METALICOS, A SABER: NEOPENTIL (DIALIL) OXI, TRI (DIOCTIL) FOSFATO TITANATO TITANIO IV, 2,2 (BIS 2-PROPENOLATO-METIL) BUTANOLATO, TRIS (DIOCTIL) FOSFATO-O), LICA 12; TITANIO IV, (2-PROPANOLATO-1-METIL, N-PROPANOLATOMETIL) BUTANOLATO-1, TRIS (DIOCTIL) PIROFOSFATO, KR3538; TITANIO IV, ((2-PROPANOLATO-1)METIL, N-PROPANOLATOMETIL) BUTANOLATO-1, TRIS-(DIOCTIL)FOSFATO, KR3512.

NOTA 3. LOS PRECURSORES COMPRENDEN LOS PRODUCTOS SIGUIENTES:

(A) NITRATO DE GUANIDINA.

(B) 1, 2, 4-TRIHIDROXIBUTANO (1, 2, 4-BUTANOTRIOL).

(C) 1, 3, 5-TRICLOROBENCENO.

(D) POLINITRO ORTOCARBONATO.

(E) BIS(CLOROMETIL)OXETANO.

(F) POLI(EPICLORHIDRINA) EN FUNCION ALCOHOL DE DEBIL PESO MOLECULAR (INFERIOR A 10.000); POLIEPICLORHIDRINA (DIOL).

(G) PROPILIMINA.

NOTA 4. EL PRESENTE ARTICULO NO CONTEMPLA LOS <PRECURSORES> QUE SEAN PRODUCTOS QUIMICOS INDUSTRIALES AMPLIAMENTE DISPONIBLES EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES SI NO ESTAN CONTEMPLADOS EN OTRO ARTICULO DE LA PRESENTE RELACION.

NOTA 5. LOS <ESTABILIZADORES> COMPRENDEN EL PRODUCTO SIGUIENTE: N-METIL-P-NITROANILINA.

NOTA 6. EL PRESENTE ARTICULO NO CONTEMPLA LOS PRODUCTOS SIGUIENTES CUANDO NO ESTEN COMPUESTOS O MEZCLADOS CON OTROS <EXPLOSIVOS (DETONANTES) MILITARES> O POLVOS DE METAL:

(A) PICRATO DE AMONIO.

(B) POLVORA NEGRA.

(C) HEXANITRO DIFENILAMINA.

(D) DIFLUORAMINA (HNF).

(E) NITRAMIDON.

(F) NITRATO POTASICO.

(G) TETRANITRONAFTALENO.

(H) TRINITROANISOL.

(I) TRINITROAFTALENO.

(J) TRINITROXILENO.

(K) ACIDO NITRICO FUMANTE.

(L) TRINITROFENILMETILNITRAMINA (TETRIL).

(M) ACETILENO.

(N) PROPANO.

(O) OXIGENO LIQUIDO.

(P) PEROXIDO DE HIDROGENO DE UNA CONCENTRACION INFERIOR AL 85 POR 100.

(Q) MISCHMETAL.

(R) N-PIRROLIDINONA; 1-METIL-2-PIRROLIDINONA.

(S) MALEATO DE DIOCTILO.

(T) ACRILATO DE ETILHEXIL.

(U) TRIETIL-ALUMINIO (TEA), TRIMETIL-ALUMINIO (TMA) Y OTROS ALQUILOS Y ARILOS METALICOS PIROFORICOS DE LITIO, DE SODIO, DE MAGNESIO, DE ZINC Y DE BORO.

(V) NITROCELULOSA.

(W) NITROGLICERINA (OGLICEROLTRINITRATO, TRINITROGLICERINA) (NG).

(X) 2, 4, 6-TRINITROTOLUENO (TNT).

(Y) DINITRATO DE ETILENDIAMINA (EDDN).

(Z) TETRANITRATO DE PENTAERITRITOL (PETN).

(AA) ACIDA DE PLOMO, ESTIFNATO DE PLOMO NORMAL Y BASICO, Y EXPLOSIVOS PRIMARIOS O COMPUESTOS DE CEBADO QUE CONTENGAN ACIDAS O COMPLEJOS DE ACIDAS.

(BB) DINITRATO DE TRIETILENGLICOL (TEGDN).

(CC) 2, 4, 6-TRINITRORRESORCINOL (ACIDO ESTIFNICO).

(DD) DIETILDIFENIL UREA; DIMETILDIFENIL UREA; METIL ETILDIFENILUREA (CENTRALITAS).

(EE) N, N-DIFENILUREA (DIFENILUREA DISIMETRICA).

(FF) METIL-N, N-DIFENILUREA (METIL-DIFENILUREA DISIMETRICA).

(GG) ETIL-N, N-DIFENILUREA (ETIL-DIFENILUREA DISIMETRICA).

(HH) 2-NITRODIFENILAMINA (2-NDPA).

(II) 4-NITRODIFENILAMINA (4-NDPA).

(JJ) 2, 2-DINITROPROPANOL.

9. NAVIOS DE GUERRA Y EQUIPOS NAVALES ESPECIALIZADOS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, COMPONENTES ESPECIALMENTE DISEÑADOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) NAVIOS DE COMBATE O NAVIOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA EL ATAQUE O LA DEFENSA (DE SUPERFICIE O SUBMARINA) TRANSFORMADOS O NO PARA SU USO COMERCIAL, CUALQUIERA QUE SEA SU ESTADO DE CONSERVACION O DE SERVICIO, Y SUS CASCOS O PARTES DEL CASCO.

(B) MOTORES, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(1) MOTORES DIESEL ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA SUBMARINOS, QUE PRESENTEN LAS DOS CARACTERISTICAS SIGUIENTES:

(A) POTENCIA DE 1,12 MW (1.500 CV) O MAS; Y

(B) VELOCIDAD DE ROTACION DE 700 REVOLUCIONES POR MINUTOS O MAS.

(2) MOTORES ELECTRICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA SU SUBMARINOS, QUE PRESENTEN TODAS LAS CARACTERISTICAS SIGUIENTES:

(A) POTENCIA SUPERIOR A 0,75 MW (1.000 CV)

(B) DE INVERSION RAPIDA.

(C) ENFRIADOS POR LIQUIDO; Y

(D) HERMETICOS.

(3) MOTORES DIESEL ANTIMAGNETICOS DE 37,4 KW (50 CV) O MAS, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA USO MILITAR.

NOTA. SE CONSIDERARA QUE UN MOTOR ESTA ESPECIALMENTE DISEÑADO PARA USO MILITAR CUANDO:

(A) CONTENGAN OTRAS PIEZAS ANTIMAGNETICAS QUE NO SEAN EL CARTER, EL BLOQUE MOTOR, LA CULATA, LOS PISTONES, EL CAPO, LAS PLACAS EXTREMAS, LOS COMPONENTES DE VALVULAS, JUNTAS DE CULATA Y TUBERIAS DE DISTRIBUCION DE COMBUSTIBLE, DE LUBRICANTE Y OTRAS TUBERIAS DE DISTRIBUCION; O

(B) MAS DEL 75 POR 100 DE SU MASA COMPONENTE SEA ANTIMAGNETICA.

(C) APARATOS DE DETECCION SUBMARINA ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA FINES MILITARES, Y SUS SISTEMAS DE MANDO

(D) REDES SUBMARINAS.

(E) BRUJULAS Y SUS ACCESORIOS, INDICADORES DE RUMBO, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA SUBMARINOS.

(F) OBTURADORES DE CASCO Y CONECTORES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA FINES MILITARES, QUE PERMITAN UNA INTERACCION CON LOS EQUIPOS EXTERIORES A UN NAVIO.

NOTA. SE ENTIENDE QUE EL PRESENTE APARTADO (F) COMPRENDE LOS CONECTORES NAVALES DE TIPO CONDUCTOR SIMPLE O MULTICONDUCTOR, COAXIALES O GUIAS DE ONDAS, Y LOS OBTURADORES DE CASCO EXTERIORMENTE ESTANCOS Y CAPACES DE CONSERVAR LAS CARACTERISTICAS REQUERIDAS A PROFUNDIDADES SUBMARINAS DE MAS DE 100 METROS, ASI COMO LOS CONECTORES DE FIBRA OPTICA CUALQUIERA QUE SEA LA PROFUNDIDAD. NO COMPRENDE LOS OBTURADORES DE CASCO ORDINARIO PARA EL ARBOL DE PROPULSION Y EL VASTAGO DE MANDO HIDRODINAMICO.

(G) RODAMIENTOS SILENCIOSOS ESPECIALMENTE DESTINADOS A APLICACIONES MILITARES Y EQUIPOS QUE CONTENGAN TALES RODAMIENTOS.

10. AVIONES Y HELICOPTEROS, VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS, MOTORES DE AVION Y DE HELICOPTERO Y MATERIAL AERONAUTICO, EQUIPOS ANEXOS Y COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA USO MILITAR, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) AVIONES Y HELICOPTEROS, DE COMBATE, Y OTROS AVIONES Y HELICOPTEROS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA USO MILITAR, EN PARTICULAR, PARA EL RECONOCIMIENTO, EL ATAQUE, EL ENTRENAMIENTO DE TROPAS Y EL MANTENIMIENTO LOGISTICO, Y CUALQUIER AVION O HELICOPTERO QUE POSEA CARACTERISTICAS ESPECIALES DE CONSTRUCCION, COMO ESCOTILLAS MULTIPLES, PUERTAS ESPECIALES, RAMPAS, PISOS REFORZADOS, ETC., QUE PERMITAN EL TRANSPORTE Y EL PARACAIDISMO DE TROPAS, DE MATERIAL Y DE SUMINISTROS MILITARES, Y SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS.

(B) MOTORES AERONAUTICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O ACONDICIONADOS PARA LOS AVIONES Y HELICOPTEROS INDICADOS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR, CON EXCLUSION DE LOS MOTORES AERONAUTICOS AUTORIZADOS EN VIRTUD DEL APARTADO (D) DEL ARTICULO 1.460, Y SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS.

C) VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS, INCLUIDOS LOS VEHICULOS AEREOS TELEDIRIGIDOS Y LOS VEHICULOS AUTONOMOS PROGRAMABLES, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA EL USO MILITAR, Y SUS LANZADORES, APOYOS EN TIERRA Y EQUIPOS DE MANDO Y CONTROL CONEXOS.

D) MATERIAL AEROTRANSPORTADO, INCLUIDOS LOS APARATOS PARA EL ABASTECIMIENTO DE CARBURANTES PARA AVIONES Y HELICOPTEROS, ESPECIALMENTE CONCEBIDO PARA AVIONES Y HELICOPTEROS, Y LOS MOTORES DE LOS TIPOS DE AVIONES Y HELICOPTEROS INCLUIDOS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR, Y LOS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS.

(E) APARATOS PARA EL ABASTECIMIENO DE CARBURANTES PARA AVIONES Y HELICOPTEROS; DISPOSITIVOS Y APARATOS QUE FUNCIONEN A PRESION; APARATOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA PERMITIR OPERACIONES EN ESPACIOS LIMITADOS Y MATERIALES DE EMPLEO EN TIERRA, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LOS AVIONES Y HELICOPTEROS INCLUIDOS EN EL APARTADO (A) ANTERIOR O PARA LOS MOTORES AERONAUTICOS INDICADOS EN EL APARTADO (B).

(F) APARATOS DE SUMINISTRO DE AIRE ACONDICIONADO, TRAJES DE VUELO PARCIALMENTE PRESURIZADOS, TRAJES ANTI-G, CASCOS Y MASCARAS PROTECTORAS MILITARES, CONVERTIDORES DE OXIGENO LIQUIDO PARA AVIONES, HELICOPTEROS Y MISILES, DISPOSITIVOS DE LANZAMIENTO Y DE EYECCION POR CARTUCHOS UTILIZADOS PARA EL SALVAMENTO DEL PERSONAL EN EMERGENCIAS.

(G) PARACAIDAS UTILIZADOS POR EL PERSONAL DE COMBATE, PARA EL LANZAMIENTO DE MATERIAL Y PARA LA DECELERACION DE LOS AVIONES, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(1) PARACAIDAS PARA:

(A) SALTOS DE PRECISION EN MISIONES ESPECIALES.

(B) LANZAMIENTO DE TROPAS.

(2) PARACAIDAS DE CARGA.

(3) PARACAIDAS MANUALES RECTANGULARES (PARACAIDAS-FRENO, PARACAIDAS ESTABILIZADORES ANTIBARRENA PARA LA ESTABILIZACION Y EL CONTROL DE LA ACTITUD DE LOS CUERPOS EN CAIDA, POR EJEMPLO, CAPSULAS DE RECUPERACION, ASIENTOS EYECTABLES, BOMBAS).

(4) PARACAIDAS EXTRACTORES UTILIZADOS CON LOS SISTEMAS DE ASIENTOS EYECTABLES PARA EL DESPLIEGUE Y LA REGULACION DE LA SECUENCIA DE INFLADO DE LOS PARACAIDAS DE SOCORRO.

(5) PARACAIDAS DE RECUPERACION PARA MISILES GUIADOS, VEHICULOS SIN PILOTO Y VEHICULOS ESPACIALES.

(6) PARACAIDAS DE APROXIMACION Y PARACAIDAS DE DECELERACION PARA ATERRIZAJE.

(7) OTROS PARACAIDAS MILITARES.

(H) SISTEMAS DE PILOTAJE AUTOMATICO DE CARGAS LANZADAS EN PARACAIDAS; EQUIPOS, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA USO MILITAR, PARA SALTOS DE APERTURA MANUAL DESDE CUALQUIER ALTURA, INCLUIDOS LOS EQUIPOS DE OXIGENACION.

11.

MATERIALES ELECTRONICOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA EL USO MILITAR, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

NOTA. EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE:

(A) EL MATERIAL DE PERTURBACION Y ANTIPERTURBACION, INCLUIDOS LOS APARATOS DE CONTRAMEDIDAS ELECTRONICAS (CME) Y DE CONTRA-CONTRAMEDIDAS ELECTRONICAS (CCME) (A SABER, APARATOS CONCEBIDOS PARA INTRODUCIR SEÑALES EXTRAÑAS O ERRONEAS EN UN RADAR O EN RECEPTORES DE RADIOCOMUNICACIONES, O PARA PERTURBAR DE CUALQUIER OTRA FORMA LA RECEPCION, EL FUNCIONAMIENTO O LA EFICACIA DE LOS RECEPTORES ELECTRONICOS DEL ADVERSARIO, INCLUIDOS SUS EQUIPOS DE CONTRAMEDIDAS).

(B) LOS SISTEMAS O EQUIPOS ELECTRONICOS CONCEBIDOS, BIEN PARA LA VIGILANCIA Y EL CONTROL DEL ESPECTRO ELECTROMAGNETICO PARA LA INFORMACION MILITAR O LA SEGURIDAD, BIEN PARA OPONERSE A TALES CONTROLES Y VIGILANCIAS.

(C) LOS MATERIALES SUBMARINOS DE CONTRAMEDIDAS (POR EJEMPLO, MATERIAL ACUSTICO Y MAGNETICO DE PERTURBACION Y SEÑUELO) CONCEBIDOS PARA INTRODUCIR SEÑALES EXTRAÑAS O ERRONEAS EN LOS RECEPTORES SONAR.

(D) LOS MATERIALES DE SEGURIDAD INFORMATICA, DE SEGURIDAD DE LAS INFORMACIONES Y DE SEGURIDAD DE LAS VIAS DE TRANSMISION Y DE SEÑALIZACION QUE UTILICEN PROCEDIMIENTOS CIFRADOS.

(E) LOS MATERIALES DE IDENTIFICACION, AUTENTICACION Y CARGADOR DE CLAVE, Y LOS MATERIALES DE GESTION, FABRICACION Y DISTRIBUCION DE CLAVE.

12. MATERIAL FOTOGRAFICO Y MATERIAL ELECTROOPTICO DE FORMACION DE IMAGENES, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) APARATOS TOMAVISTAS AEREOS Y ELEMENTOS ANEXOS CONCEBIDOS PARA FINES MILITARES.

(B) MAQUINAS PARA EL REVELADO Y LA OBTENCION DE COPIAS DE PELICULAS, CONCEBIDAS PARA FINES MILITARES.

(C) OTROS APARATOS TOMAVISTAS Y DISPOSITIVOS ELECTROOPTICOS DE FORMACION DE IMAGENES, INCLUIDOS LOS CAPTADORES POR INFRARROJOS Y LOS CAPTADORES DE IMAGENES POR RADAR, QUE REGISTRAN O TRANSMITEN MEDIANTE ENLACES DE TRANSMISION CONCEBIDOS CON FINES MILITARES (INCLUIDO EL RECONOCIMIENTO).

(D) MATERIAL ESPECIALIZADO PARA APARATOS TOMAVISTAS Y DISPOSITIVOS ELECTROOPTICOS DE FORMACION DE IMAGENES INCLUIDOS EN EL APARTADO (C) ANTERIOR, CONCEBIDOS PARA PODER UTILIZAR EN EL AMBITO MILITAR LAS INFORMACIONES REGISTRADAS O TRANSMITIDAS.

NOTA. EL MATERIAL ESPECIALIZADO CONTEMPLADO EN EL PRESENTE APARTADO EN LO QUE SE REFIERE A DISPOSITIVOS ELECTROOPTICOS DE FORMACION DE IMAGENES Y A CAPTADORES DE IMAGEN POR RADAR COMPRENDE LOS PROCESADORES NUMERICOS DE IMAGEN Y LOS DISPOSITIVOS DE PRESENTACION VISUAL DE IMAGENES SOBRE PANTALLA.

(VEASE ASIMISMO EL ARTICULO 15 DE LA PRESENTE RELACION.)

13. MATERIAL BLINDADO ESPECIAL, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(A) PLANCHAS DE BLINDAJE.

(B) COMBINACIONES Y CONSTRUCCIONES DE MATERIALES METALICOS O NO METALICOS ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA OFRECER UNA PROTECCION BALISTICA A LOS SISTEMAS MILITARES.

(C) CASCOS MILITARES.

(D) VESTUARIO DE PROTECCION (ANTIBALAS) Y SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS.

NOTA 1. EL APARTADO (B) DEL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE LAS COMBINACIONES DE MATERIALES METALICOS Y NO METALICOS ESPECIALMENTE CONCEBIDAS PARA CONSTITUIR BLINDAJES REACTIVOS A LA EXPLOSION. NOTA 2. EL APARTADO (C) DEL PRESENTE ARTICULO NO CONTEMPLA LOS CASCOS DE ACERO DE TIPO CLASICO NO EQUIPADOS CON CUALQUIER DISPOSITIVO ACCESORIO, O MODIFICADOS O DISEÑADOS PARA SER EQUIPADOS CON TAL DISPOSITIVO.

14. MATERIALES ESPECIALIZADOS PARA EL ENTRENAMIENTO MILITAR O LA SIMULACION DE ESCENARIOS MILITARES, SUS COMPONENTES Y ACCESORIOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

NOTA 1. LA EXPRESION <MATERIAL ESPECIALIZADO PARA EL ENTRENAMIENTO MILITAR> COMPRENDE LOS TIPOS MILITARES DE ENTRENADORES DE ATAQUE, ENTRENADORES DE VUELO OPERATIVO, ENTRENADORES DE BLANCOS RADAR, GENERADORES DE BLANCO RADAR, DISPOSITIVOS DE ENTRENAMIENTO PARA EL TIRO, DE ENTRENAMIENTO DE GUERRA ANTISUBMARINA, SIMULADORES DE VUELO (INCLUIDAS LAS CENTRIFUGADORAS PARA PERSONAS DESTINADAS A LA FORMACION DE PILOTOS Y ASTRONAUTAS), ENTRENADORES PARA LA UTILIZACION DE RADARES, ENTRENADORES V.S.V. (UTILIZACION DE INSTRUMENTOS DE A BORDO), ENTRENADORES PARA LA NAVEGACION, MATERIAL DE BLANCO DE AERONAVES TELEDIRIGIDAS, ENTRENADORES DE ARMAMENTO, ENTRENADORES DE MANDO DE AERONAVES TELEDIRIGIDAS Y DE GRUPOS MOVILES DE ENTRENAMIENTO.

NOTA 2. EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE LOS SISTEMAS DE GENERACION SINTETICA DE IMAGENES (GSI) PARA SIMULADORES CUANDO ESTEN ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O MODIFICADOS PARA USO MILITAR.

15.

EQUIPOS MILITARES DE INFRARROJOS Y DE IMAGEN TERMICA Y EQUIPOS INTENSIFICADORES DE IMAGEN, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE). (VEANSE LOS ARTICULOS 1.502, 1.555 Y 1.556):

NOTA 1. EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE LOS EQUIPOS DE PERTURBACION Y ANTIPERTURBACION POR INFRARROJOS (A SABER: LOS APARATOS CONCEBIDOS PARA INTRODUCIR SEÑALES EXTRAÑAS O ERRONEAS EN LOS MISILES BUSCADORES POR INFRARROJOS, LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA POR INFRARROJOS, LOS EQUIPOS DE FORMACION DE IMAGEN TERMICA Y LOS ENLACES DE TELECOMUNICACIONES POR INFRARROJOS, O PARA PERTURBAR POR CUALQUIER OTRO MEDIO EL FUNCIONAMIENTO O LA EFICACIA DE SISTEMAS MILITARES DE INFRARROJOS), INCLUIDOS SUS EQUIPOS DE CONTRAMEDIDAS.

NOTA 2. LA EXPRESION <COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS> COMPRENDE LOS EQUIPOS SIGUIENTES, CUANDO ESTEN ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA USO MILITAR:

(A) LOS TUBOS CONVERTIDORES DE IMAGEN POR INFRARROJOS.

(B) LOS TUBOS INTENSIFICADORES DE IMAGEN.

(C) LAS PLACAS DE MICROCANALES.

(D) LOS TUBOS DE CAMARA DE TELEVISION PARA DEBIL LUMINOSIDAD.

(E) LOS CONJUNTOS DETECTORES DE INFRARROJOS.

(F) LOS TUBOS DE CAMARA DE TELEVISION PIROELECTRICOS.

(G) LOS REFRIGERADORES CRIOGENICOS UTILIZADOS EN LOS SISTEMAS MILITARES DE IMAGEN TERMICA.

16. PIEZAS DE FORJA, PIEZAS DE FUNDICION Y PRODUCTOS SEMIELABORADOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LOS PRODUCTOS PERTENECIENTES A LOS ARTICULOS 1, 2, 3, 4, 6 O 10 DE LA PRESENTE RELACION:

NOTA. EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE EL MATERIAL DE ARTILLERIA, LAS AMETRALLADORAS, LAS ARMAS AUTOMATICAS Y LAS ARMAS PORTATILES.

17. OTROS EQUIPOS Y MATERIAL, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) APARATOS AUTONOMOS DE INMERSION Y NATACION SUBMARINA, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(1) APARATOS DE CIRCUITO CERRADO Y SEMICERRADO (CON REGENERACION DE AIRE).

(2) ELEMENTOS ESPECIALIZADOS QUE PERMITAN DAR A LOS APARATOS DE CIRCUITO ABIERTO UNA UTILIZACION MILITAR.

(3) PIEZAS EXCLUSIVAMENTE DISEÑADAS PARA SER UTILIZADAS CON FINES MILITARES CON APARATOS AUTONOMOS DE INMERSION Y DE NATACION SUBMARINA.

(B) SILENCIADORES PARA ARMAS DE FUEGO.

(C) PROYECTORES DE MANDO ELECTRICO Y SUS UNIDADES DE MANDO, CONCEBIDOS PARA FINES MILITARES.

(D) MATERIALES DE CONSTRUCCION FABRICADOS SEGUN ESPECIFICACIONES MILITARES Y ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA SER AEROTRANSPORTADOS.

(E) ACCESORIOS, REVESTIMIENTOS Y TRATAMIENTOS EXTERNOS PARA LA SUPRESION DE EMISIONES ACUSTICAS, RADAR, INFRARROJOS Y OTRAS, ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA FINES MILITARES.

(F) EQUIPOS DE INGENIERIA ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA SU USO EN ZONA DE COMBATE.

18.

EQUIPOS Y TECNOLOGIAS, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, PARA LA <PRODUCCION> DE LOS PRODUCTOS DEFINIDOS EN LA PRESENTE RELACION Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) EQUIPOS DE <PRODUCCION> ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LA PRODUCCION DE LOS ARTICULOS ENUMERADOS EN LA PRESENTE RELACION Y SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS.

(B) INSTALACIONES DE PRUEBA DE ENTORNO ESPECIALMENTE DISEÑADOS Y SUS EQUIPOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LA HOMOLOGACION, CALIFICACION O PRUEBA DE ARTICULOS INCLUIDOS EN LA PRESENTE RELACION.

(C) TECNOLOGIA DE PRODUCCION ESPECIFICA, INDEPENDIENTEMENTE DEL HECHO DE QUE LOS EQUIPOS A LOS QUE ESTA TECNOLOGIA SE APLIQUE NO ESTEN SOMETIDOS A CONTROL.

(D) TECNOLOGIA ESPECIFICA PARA EL DISEÑO DE INSTALACIONES COMPLETAS DE PRODUCCION, PARA EL ENSAMBLADO DE COMPONENTES EN TALES INSTALACIONES, PARA LA EXPLOTACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE TALES INSTALACIONES, INDEPENDIENTEMENTE DEL HECHO DE QUE LOS PROPIOS COMPONENTES NO ESTEN SOMETIDOS A CONTROL.

NOTA 1.

EL PRESENTE ARTICULO CONTEMPLA LOS EQUIPOS SIGUIENTES:

(A) LAS INSTALACIONES DE NITRURACION DE TIPO CONTINUO.

(B) MAQUINAS O APARATOS DE ENSAYO QUE UTILICEN LA FUERZA CENTRIFUGA Y PRESENTEN UNA DE LAS CARACTERISTICAS SIGUIENTES:

(1) ACCIONADOS POR UNO O VARIOS MOTORES DE UNA POTENCIA NOMINAL TOTAL DE MAS DE 298 KW (400 CV).

(2) CAPACES DE SOPORTAR UNA CARGA UTIL DE 113 KILOGRAMOS O MAS.

(3) CAPACES DE IMPRIMIR UNA ACELERACION CENTRIFUGA DE 8 GRAMOS O MAS CON UNA CARGA UTIL DE 91 KILOGRAMOS O MAS.

(C) PRENSAS DE DESHIDRATACION.

(D) PRENSAS DE RECALCADO DE LOS AGENTES DE PROPULSION DE ARMAS LIGERAS, CAÑONES Y COHETES.

(E) MAQUINAS PARA EL CORTE DE AGENTES DE PROPULSION EN FORMA DE MACARRON.

(F) TAMBORES AMASADORES (CUBAS GIRATORIAS) DE 1,85 METROS DE DIAMETRO O MAS Y CON UNA CAPACIDAD DE PRODUCCION DE MAS DE 227 KILOGRAMOS.

(G) MEZCLADORES DE ACCION CONTINUA PARA PROPERGOLES SOLIDOS.

NOTA 2. (A) LA EXPRESION <PRODUCTOS DEFINIDOS EN LA PRESENTE RELACION> COMPRENDE:

(1) LOS PRODUCTOS NO CONSIDERADOS EN LA PRESENTE RELACION POR TENER UNA CONCENTRACION INFERIOR A LA ESPECIFICADA, TALES COMO:

(A) HIDRAZINA (VEASE NOTA 1, APARTADO (V), DEL ARTICULO 8 DE LA PRESENTE RELACION).

(B) <EXPLOSIVOS (DETONANTES) MILITARES> (VEASE EL ARTICULO 8 DE LA PRESENTE RELACION).

(2) LOS PRODUCTOS NO CONSIDERADOS POR SER INFERIORES A CIERTOS LIMITES TECNICOS, TALES COMO:

MATERIALES SUPERCONDUCTORES EXENTOS DE CONTROL POR EL ARTICULO 1.675, ELECTROIMANES SUPERCONDUCTORES EXENTOS DE CONTROL POR EL ARTICULO 1.573 Y EQUIPOS ELECTRICOS SUPERCONDUCTORES EXENTOS DE CONTROL POR EL APARTADO (B) DEL ARTICULO 20 DE LA PRESENTE RELACION.

(B) LA EXPRESION <PRODUCTOS DEFINIDOS EN LA PRESENTE RELACION> NO INCLUYE:

(1) LAS PISTOLAS DE SEÑALIZACION DE TIPO VERY (VEASE ARTICULO 2, PARRAFO (B), DE LA PRESENTE RELACION).

(2) LAS CUBIERTAS DE NEUMATICOS DE LOS TIPOS PARA TRACTORES Y MATERIALES AGRICOLAS (VEASE ARTICULO 6 DE LA PRESENTE RELACION).

(3) LAS SUSTANCIAS EXCLUIDAS DEL CONTROL CON ARREGLO A LA NOTA 3 DEL ARTICULO 7 DE LA PRESENTE RELACION.

(4) LOS DOSIMETROS DE CONTROL DE RADIACIONES DE TIPO PERSONAL Y LAS MASCARAS DE PROTECCION DE USO INDUSTRIAL ESPECIFICO (VEASE LA NOTA 4 DEL ARTICULO 7 DE LA PRESENTE RELACION).

(5) EL ACETILENO, EL PROPANO Y EL OXIGENO LIQUIDO, LA DIFLUORAMINA (HNF-2), EL ACIDO NITRICO FUMANTE BLANCO Y LA POLVORA DE NITRATO DE POTASIO (VEASE LA NOTA 6 DEL ARTICULO 8 DE LA PRESENTE RELACION).

(6) LOS MOTORES DE AVION EXCLUIDOS DEL ARTICULO 10 DE LA PRESENTE RELACION, CON ARREGLO A LOS TERMINOS DEL ARTICULO 1.460.

(7) LOS CASCOS DE ACERO CLASICOS NO EQUIPADOS CON NINGUN TIPO DE DISPOSITIVO ACCESORIO O MODIFICADOS O CONCEBIDOS PARA RECIBIR TAL DISPOSITIVO (VEASE NOTA 2 DEL ARTICULO 13 DE LA PRESENTE RELACION).

(8) EL MATERIAL PARA EQUIPOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES NO SUJETAS A CONTROL, POR EJEMPLO LAS MAQUINAS DE REVESTIMIENTO NO MENCIONADAS EN OTRA PARTE O EL MATERIAL DE MOLDEO DE MATERIAS PLASTICAS.

(9) LAS ARMAS PORTATILES ANTIGUAS ANTERIORES AL AÑO 1890 Y SUS REPRODUCCIONES. (ESTA CLAUSULA NO AUTORIZA LA EXPORTACION DE TECNOLOGIA O DE MATERIAL DE PRODUCCION DE ARMAS PORTATILES NO ANTIGUAS, AUN CUANDO PUEDAN SERVIR PARA LA FABRICACION DE REPRODUCCIONES DE ARMAS ANTIGUAS.)

NOTA 3. EL APARTADO (D) DEL PRESENTE ARTICULO NO CONTEMPLA LA TECNOLOGIA DESTINADA A USOS CIVILES, COMO LOS AGRICOLAS, FARMACEUTICOS, MEDICOS, VETERINARIOS Y VINCULADOS AL MEDIO AMBIENTE Y LA INDUSTRIA ALIMENTARIA (VEASE LA NOTA 5 DEL ARTICULO 7 DE LA PRESENTE RELACION).

NOTA DE TRAMITACION ADMINISTRATIVA SIMPLIFICADA: AMPARA EL ENVIO DE LOS EQUIPOS QUE SE INDICAN A CONTINUACION EMPLEADOS PARA DETERMINAR LAS NORMAS DE SEGURIDAD DE LOS EXPLOSIVOS, CON ARREGLO A LAS PRESCRIPCIONES DEL CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS (CIM), ARTICULOS 3 Y 4, ANEXO I RID, SIEMPRE QUE SE LES GARANTICE QUE DICHOS EQUIPOS UNICAMENTE SERAN UTILIZADOS POR LAS ADMINISTRACIONES DE FERROCARRILES DE LOS PAISES ACTUALMENTE MIEMBROS DEL CIM O EN LAS INSTALACIONES DE PRUEBA ACREDITADAS ANTE LOS GOBIERNOS DE DICHOS PAISES PARA LA PRUEBA DE EXPLOSIVOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD DEL TRANSPORTE, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(A) EQUIPOS DESTINADOS A DETERMINAR LAS TEMPERATURAS DE INFLAMACION Y DEFLAGRACION.

(B) EQUIPOS PARA LAS PRUEBAS DE LAS CUBIERTAS DE ACERO.

(C) MARTILLOS PILONES DE UNA MASA IGUAL O INFERIOR A 20 KILOGRAMOS PARA DETERMINAR LA SENSIBILIDAD DE LOS EXPLOSIVOS A LOS CHOQUES.

(D) EQUIPOS PARA DETERMINAR LA SENSIBILIDAD DE LOS EXPLOSIVOS AL FROTAMIENTO CUANDO ESTAN EXPUESTOS A CARGAS DE UNA MASA IGUAL O INFERIOR A 36 KILOGRAMOS.

20. EQUIPOS Y COMPONENTES CRIOGENICOS Y <SUPERCONDUCTORES>, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, SUS COMPONENTES Y ACCESORIOS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y EL <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) EQUIPOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O ACONDICIONADOS PARA SER INSTALADOS A BORDO DE UN VEHICULO PARA APLICACIONES MILITARES TERRESTRES, MARITIMAS, AERONAUTICAS O ESPACIALES, CAPACES DE FUNCIONAR EN MOVIMIENTO Y DE PRODUCIR O MANTENER TEMPERATURAS INFERIORES A 103 GR K (- 170 GR C).

(B) EQUIPOS ELECTRICOS <SUPERCONDUCTORES> (MAQUINAS ROTATIVAS Y TRANSFORMADORES) ESPECIALMENTE CONCEBIDOS O ACONDICIONADOS PARA SER INSTALADOS A BORDO DE UN VEHICULO PARA APLICACIONES MILITARES TERRESTRES, MARITIMAS, AERONAUTICAS O ESPACIALES, Y CAPACES DE FUNCIONAR EN MOVIMIENTO, A EXCEPCION DE LOS GENERADORES HOMOPOLARES HIBRIDOS DE CORRIENTE CONTINUA QUE TENGAN ARMADURAS METALICAS NORMALES DE UN SOLO POLO GIRANDO EN CAMPO MAGNETICO PRODUCIDO POR BOBINADOS SUPERCONDUCTORES, A CONDICION DE QUE ESTOS BOBINADOS REPRESENTEN EL UNICO ELEMENTO SUPERCONDUCTOR DEL GENERADOR.

22. OBTURADORES CON DISPARADOR ELECTRICO, DE LOS TIPOS DE FUNCION FOTOCROMICA O ELECTROOPTICA, CON UNA VELOCIDAD DE OBTURACION DE MENOS DE 100 MICROSEGUNDOS, Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO>, CON EXCLUSION DE LOS OBTURADORES QUE CONSTITUYEN UNA PARTE ESENCIAL DE LOS APARATOS TOMAVISTAS DE VELOCIDAD RAPIDA.

23. SISTEMAS DE ARMAS DE ENERGIA DIRIGIDA, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) SISTEMAS <LASER> ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA DESTRUIR UN BLANCO O HACER ABORTAR LA MISION DE ESTE BLANCO.

(B) SISTEMAS DE HACES DE PARTICULAS CAPACES DE DESTRUIR UN BLANCO O HACER ABORTAR LA MISION DE ESTE BLANCO.

(C) SISTEMAS DE RADIOFRECUENCIA (RF) DE GRAN POTENCIA CAPACES DE DESTRUIR UN BLANCO O DE HACER ABORTAR LA MISION DE ESTE.

(D) COMPONENTES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN LOS APARTADOS (A), (B) Y (C) ANTERIORES, ENTRE OTROS:

(1) EQUIPOS DE PRODUCCION DE POTENCIA INMEDIATAMENTE DISPONIBLE, DE ALMACENAMIENTO Y DE CONMUTACION DE ENERGIA, DE ACONDICIONAMIENTO DE POTENCIA Y DE MANIPULACION DE COMBUSTIBLE.

(2) SUBSISTEMAS DE LOCALIZACION Y SEGUIMIENTO DE BLANCOS.

(3) SUBSISTEMAS CAPACES DE EVALUAR LOS DAÑOS CAUSADOS A UN BLANCO, SU DESTRUCCION O EL ABORTO DE SU MISION.

(4) EQUIPOS DE MANIPULACION, PROPAGACION Y PUNTERIA DE HACES.

(5) EQUIPOS DE BARRIDO RAPIDO DE HACES PARA OPERACIONES RAPIDAS CONTRA BLANCOS MULTIPLES.

(6) MATERIAL OPTICO ADAPTABLE.

(7) INYECTORES DE CORRIENTE POR HACES DE IONES DE HIDROGENO NEGATIVOS, QUE PRODUCEN CORRIENTES MEDIAS DE INYECCION SUPERIORES A 50 MA CON UNA INTENSIDAD DE HAZ (DEFINIDA COMO EL COCIENTE DE LA CORRIENTE POR EL PRODUCTO DE LAS EMITANCIAS EFICACES ORTOGONALES TRANSVERSALES NORMALIZADAS) SUPERIOR A 40 A/(CM MRAD ) A ENERGIAS CINETICAS SUPERIORES A 20 KEV.

(8) COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDIOS PARA LOS MATERIALES INCLUIDOS EN LOS APARTADOS (1) A (7) ANTERIORES.

(E) EQUIPOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LA DETECCION Y LA IDENTIFICACION DE LOS SISTEMAS CONTEMPLADOS EN LOS APARTADOS (A), (B) O (C) ANTERIORES O PARA LA DEFENSA CONTRA DICHOS SISTEMAS, Y SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS.

(F) MODELOS DE PRUEBA FISICA Y DOCUMENTACION CORRESPONDIENTE RELATIVOS A LOS SISTEMAS, EQUIPOS Y COMPONENTES DESCRITOS EN LOS APARTADOS (A) A (E) ANTERIORES.

(VEASE EL ARTICULO 1.522 PARA LOS PARAMETROS DE CONTROL DE LOS RAYOS <LASER> Y DE LOS COMPONENTES ANEXOS A LOS <LASER>.)

NOTA. LOS SISTEMAS DE ARMAS DE ENERGIA DIRIGIDA INDICADOS EN EL PRESENTE ARTICULO ESTAN PREVISTOS PARA INCLUIR SISTEMAS CUYAS POSIBILIDADES SE DERIVEN DE LA APLICACION CONTROLADA DE;

(A) LASER PULSADO O DE EMISION CONTINUA DE POTENCIA EMITIDA EN IMPULSOS SUFICIENTES PARA EFECTUAR UNA DESTRUCCION SEMEJANTE A LA OBTENIDA POR MUNICIONES CLASICAS.

(B) ACELERADORES DE PARTICULAS QUE PROYECTEN UN HAZ DE PARTICULAS CARGADAS O NEUTRAS CON POTENCIA DESTRUCTORA.

(C) EMISORES DE HACES DE MICROONDAS DE ALTA POTENCIA EMITIDA EN IMPULSOS O DE POTENCIA MEDIA ELEVADA QUE PRODUZCAN CAMPOS SUFICIENTEMENTE INTENSOS PARA INUTILIZAR LOS CIRCUITOS ELECTRONICOS DE UN BLANCO ALEJADO.

24. SOPORTE LOGICO (SOFTWARE), COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION:

(A) <SOPORTE LOGICO> ESPECIALMENTE CONCEBIDO PARA:

(1) LA MODELIZACION, LA SIMULACION O LA EVALUACION DE SISTEMAS DE ARMAS MILITARES.

(2) EL DESARROLLO, EL SEGUIMIENTO, LA MANIPULACION O LA ACTUALIZACION DE LOS <SOPORTES LOGICOS> INTEGRADOS EN SISTEMAS DE ARMAS MILITARES.

(3) LA MODELIZACION O LA SIMULACION DE ESCENARIOS DE OPERACIONES MILITARES, NO INCLUIDOS EN EL ARTICULO 14 DE LA PRESENTE RELACION.

(4) LAS APLICACIONES DEL MANDO DE COMUNICACION DE DIRECCION DE LAS OPERACIONES DE RECOGIDA DEL SERVICIO DE INFORMACION (C 3 I).

(B) <SOPORTE LOGICO> DESTINADO A DETERMINAR LOS EFECTOS DE LAS ARMAS DE GUERRA CONVENCIONALES, NUCLEARES, QUIMICAS O BIOLOGICAS.

26. SISTEMAS DE ARMAS DE ENERGIA CINETICA Y MATERIAL CONEXO, COMO SE DESCRIBE A CONTINUACION, SUS COMPONENTES ESPECIALMENTE CONCEBIDOS Y SU <SOPORTE LOGICO ESPECIALIZADO> (SOFTWARE):

(A) SISTEMAS DE ARMAS DE ENERGIA CINETICA ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA DESTRUIR UN BLANCO O HACER ABORTAR LA MISION DE ESTE.

(B) EQUIPO DE PRUEBA Y DE EVALUACION, Y MODELOS DE PRUEBA ESPECIALMENTE CONCEBIDOS, INCLUIDOS LOS INSTRUMENTOS DE DIAGNOSTICO Y LOS BLANCOS, PARA LA PRUEBA DINAMICA DE PROYECTILES Y SISTEMAS DE ENERGIA CINETICA.

(C) SUBSISTEMAS ESPECIALMENTE CONCEBIDOS PARA LOS SISTEMAS CONTEMPLADOS EN LOS APARTADOS (A) O (B) ANTERIORES, ENTRE OTROS:

(1) LOS SUBSISTEMAS DE LANZAMIENTO-PROPULSION CAPACES DE HACER ACELERAR MASAS SUPERIORES A 0,1 G HASTA VELOCIDADES SUPERIORES A 1,6 KM/S,

EN MODO DE TIRO SIMPLE O RAPIDO.

(2) LOS EQUIPOS DE PRODUCCION DE POTENCIA INMEDIATAMENTE DISPONIBLE, DE ALMACENAMIENTO DE ENERGIA, DE ORGANIZACION TERMICA, DE ACONDICIONAMIENTO, DE CONMUTACION Y DE MANIPULACION DE COMBUSTIBLE.

(3) LOS SUBSISTEMAS DE LOCALIZACION Y SEGUIMIENTO DE BLANCOS, DE DIRECCION DE TIRO Y DE EVALUACION DE DAÑOS.

(4) LOS SUBSISTEMAS DE CABEZA BUSCADORA AUTODIRIGIDA, DE GUIADO Y PROPULSION DESVIADA (ACELERACION LATERAL) PARA PROYECTILES.

NOTA 1.

LOS SISTEMAS DE ARMAS QUE UTILIZAN MUNICIONES SUBCALIBRADAS Y UNICAMENTE SE SIRVEN DE LA PROPULSION QUIMICA, ASI COMO SUS MUNICIONES, SE CONTEMPLAN EN LOS ARTICULOS 1, 2 Y 3 DE LA PRESENTE RELACION.

NOTA 2. EL APARTADO (C) (2) DEL PRESENTE ARTICULO NO COMPRENDE LA TECNOLOGIA CORRESPONDIENTE A LA INDUCCION MAGNETICA PARA LA PROPULSION CONTINUA DE EQUIPOS DE TRANSPORTE CIVIL.

NOTA 3. EL PRESENTE ARTICULO COMPRENDE LOS SISTEMAS QUE UTILIZAN CUALQUIERA DE LOS METODOS DE PROPULSION SIGUIENTES:

(A) ELECTROMAGNETICA.

(B) ELECTROTERMICA.

(C) POR PLASMA.

(D) DE GAS LIGERO.

(E) QUIMICA (SOLO CUANDO SE UTILIZA CON OTRO CUALQUIERA DE LOS DEMAS METODOS INDICADOS).

ANEJO II-B

ANEJO DE EQUIPOS Y TECNOLOGIAS A LAS DIRECTRICES SOBRE TRANSFERENCIA DE ELEMENTOS SENSIBLES DE MISILES, SOMETIDOS A CONTROL DE LA JUNTA INTERMINISTERIAL REGULADORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE MATERIAL DE DEFENSA Y TECNOLOGIAS DE DOBLE USO, EN CUANTO A LA EXPORTACION

1.

INTRODUCCION: A) EN ESTE ANEJO FIGURAN DOS CATEGORIAS DE ELEMENTOS, TERMINO QUE ABARCA TANTO LOS EQUIPOS COMO LA TECNOLOGIA. LOS ELEMENTOS DE LA CATEGORIA I, ENUMERADOS TODOS ELLOS EN LOS PUNTOS 1 Y 2 DEL ANEJO, SON LOS DE MAYOR SENSIBILIDAD. SI UN ELEMENTO DE LA CATEGORIA I FORMA PARTE DE UN SISTEMA, ESTE SE CONSIDERARA TAMBIEN DELA CATEGORIA I, EXCEPTO CUANDO EL ELEMENTO INCORPORADO NO PUEDA SEPARARSE, RETIRARSE O REPRODUCIRSE. LOS ELEMENTOS DE LA CATEGORIA II SON LOS QUE EN EL ANEJO NO ESTAN CLASIFICADOS EN LA CATEGORIA I.

B) LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA DE DISEÑO Y PRODUCCION QUE GUARDE UNA RELACION DIRECTA CON CUALQUIER ELEMENTO DEL ANEJO ESTARA SOMETIDA A UNAS MEDIDAS DE EXAMEN Y CONTROL TAN RIGUROSAS COMO EL MISMO EQUIPO, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACION NACIONAL.

2.

DEFINICIONES: A LOS EFECTOS DE ESTE ANEJO SERAN APLICABLES LAS SIGUIENTES DEFINICIONES:

A) POR TECNOLOGIA SE ENTENDERA LA INFORMACION ESPECIFICA NECESARIA PARA EL DESARROLLO, PRODUCCION O UTILIZACION DE UN PRODUCTO. ESA INFORMACION PODRA ASUMIR LA FORMA DE DATOS TECNICOS O DE ASISTENCIA TECNICA.

B) (1) POR DESARROLLO SE ENTENDERAN TODAS LAS FASES PREVIAS A LA PRODUCCION EN SERIE, ENTRE ELLAS:

EL PROYECTO.

LA INVESTIGACION PARA EL PROYECTO

LOS ANALISIS DEL PROYECTO.

CONCEPTOS BASICOS DEL PROYECTO.

EL MONTAJE Y ENSAYO DE PROTOTIPOS.

LOS ESQUEMAS GUIAS DE PRODUCCION.

LOS DATOS DE PROYECTO.

EL PROCESO DE TRANSFORMACION DE LOS DATOS DE PRODUCCION.

LA CONFIGURACION DEL PROYECTO.

ESQUEMAS (EN GENERAL).

(2) POR PRODUCCION SE ENTENDERAN TODAS LAS FASES DE PRODUCCION, ENTRE ELLAS:

LA INGENIERIA DE PRODUCCION.

LA FABRICACION.

LA INTEGRACION.

EL ENSAMBLADO (MONTAJE).

LA INSPECCION.

LOS ENSAYOS.

LA GARANTIA DE CALIDAD.

(3) POR UTILIZACION SE ENTENDERA:

EL FUNCIONAMIENTO.

LA INSTALACION (INCLUIDA LA INSTALACION IN SITU).

EL MANTENIMIENTO (COMPROBACIONES).

LA REPARACION.

LA REVISION GENERAL Y RECONSTRUCCION.

C) (1) LOS DATOS TECNICOS PODRAN ASUMIR LA FORMA DE COPIAS HELIOGRAFICAS, PLANOS, DIAGRAMAS, MODELOS, FORMULAS, DISEÑOS Y ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA, MANUALES E INSTRUCCIONES ESCRITOS O REGISTRADOS EN CUALQUIER MEDIO O SOPORTE, TALES COMO DISCOS, CINTAS O ROMS.

(2) LA ASISTENCIA TECNICA PODRA ASUMIR LA FORMA DE:

INSTRUCCION.

ADIESTRAMIENTO ESPECIALIZADO.

CAPACITACION.

CONOCIMIENTOS PRACTICOS.

SERVICIOS CONSULTIVOS.

D) NOTA: ESTA DEFINICION DE LA TECNOLOGIA NO INCLUYE LA TECNOLOGIA DE DOMINIO PUBLICO NI LA INVESTIGACION CIENTIFICA DE BASE.

(1) POR TECNOLOGIA DE DOMINIO PUBLICO, A EFECTO DEL PRESENTE ANEJO SE ENTENDERA AQUELLA DE LA QUE PUEDA DISPONERSE SIN NINGUNA RESTRICCION RESPECTO A SU ULTERIOR DIFUSION (LAS RESTRICCIONES DIMANANTES DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL O INDUSTRIAL NO EXCLUYEN A LA TECNOLOGIA DEL DOMINIO PUBLICO).

(2) POR INVESTIGACION CIENTIFICA DE BASE SE ENTENDERA LA LABOR EXPERIMENTAL O TEORICA EMPRENDIDA PRINCIPALMENTE PARA ADQUIRIR NUEVOS CONOCIMIENTOS SOBRE LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE FENOMENOS Y HECHOS OBSERVABLES, Y QUE NO SE ORIENTE PRIMORDIALMENTE HACIA UN FIN U OBJETIVO PRACTICO ESPECIFICO.

E) POR MEDIO DE PRODUCCION SE ENTENDERAN LOS EQUIPOS Y SOPORTES LOGICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS, QUE ESTEN INTEGRADOS EN MEDIOS DESTINADOS AL DESARROLLO DE PROTOTIPOS O PARA UNA O MAS FASES DE LA PRODUCCION EN SERIE.

F) POR EQUIPOS DE PRODUCCION SE ENTENDERA EL UTILLAJE, LAS PLANTILLAS, LOS MONTAJES, LOS MANDRILES, LOS MOLDES, LAS MATRICES, LA INSTALACION FIJA, LOS MECANISMOS DE ALINEACION, EL EQUIPO DE PRUEBAS, LA RESTANTE MAQUINARIA Y LOS COMPONENTES DE LA MISMA, LIMITADOS A LOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA EL DESARROLLO DE PROTOTIPOS O PARA UNA O MAS FASES DE LA PRODUCCION EN SERIE.

PUNTO 1. CATEGORIA I

LOS SISTEMAS COMPLETOS DE COHETES (INCLUIDOS LOS SISTEMAS DE MISILES BALISTICOS, LOS VEHICULOS DE LANZAMIENTO ESPACIAL Y LOS COHETES SONDA) Y LOS SISTEMAS DE VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS (INCLUIDOS LOS SITEMAS DE MISILES CRUCERO, LOS AVIONES BLANCO TELEDIRIGIDOS Y LOS AVIONES DE RECONOCIMIENTO TELEDIRIGIDOS) CAPACES DE TRANSPORTAR POR LO MENOS 500 KILOGRAMOS DE CARGA UTIL HASTA UN ALCANCE DE AL MENOS 300 KILOMETROS ASI COMO LOS MEDIOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ESTOS SISTEMAS.

PUNTO 2. CATEGORIA I

LOS SUBSISTEMAS COMPLETOS UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1 SEGUN LA SIGUIENTE ENUMERACION, ASI COMO LOS MEDIOS Y EQUIPOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS:

A) LAS DISTINTAS FASES DE LOS COHETES.

B) LOS VEHICULOS DE REENTRADA Y EL EQUIPO DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA ELLOS, SEGUN LA SIGUIENTE ENUMERACION, SALVO LO EXPRESADO EN LA SIGUIENTE NOTA (1), POR LO QUE RESPECTA A LOS DISEÑADOS PARA CARGAS UTILES QUE NO TENGAN CARACTER MILITAR:

1) ESCUDOS TERMICOS Y COMPONENTES DE LOS MISMOS FABRICADOS CON MATERIALES CERAMICOS O ABLATIVOS.

2) LOS DISIPADORES DE CALOR Y LOS COMPONENTES DE LOS MISMOS FABRICADOS CON MATERIALES LIGEROS DE ELEVADA CAPACIDAD CALORIFICA.

3) LOS EQUIPOS ELECTRONICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA VEHICULOS DE REENTRADA.

C) LOS MOTORES PARA COHETES, DE COMBUSTIBLE SOLIDO O LIQUIDO, QUE TENGA UNA CAPACIDAD TOTAL DE IMPULSO DE 1,1 X 10 N/S (2,5 X 10 1B/S) O SUPERIOR SALVO LO DIPUESTO EN LA SIGUIENTE NOTA (1) RESPECTO DE LOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LA CORRECCION ORBITAL DE LOS SATELITES.

D) LOS CONJUNTOS DE GUIADO CAPACES DE CONSEGUIR UNA PRECISION (ERROR CIRCULAR PROBABLE-ECP) DE 10 KILOMETROS O MENOS A UNA DISTANCIA 300 KILOMETROS, SALVO LO EXPRESADO EN LA SIGUIENTE NOTA (1) RESPECTO DE LOS DISEÑADOS PARA MISILES CON UN ALCANCE INFERIOR A 300 KILOMETROS O PARA AERONAVES TRIPULADAS.

E) LOS CONTROLES DE LOS VECTORES DE EMPUJE, EXCEPTO LO EXPRESADO EN LA SIGUIENTE NOTA (1) RESPECTO DE LOS DISEÑADOS PARA LOS SISTEMAS DE COHETES CUYO ALCANCE SEA INFERIOR A 300 KILOMETROS.

F) LOS MECANISMOS DE SEGURIDAD, DE ARMADO, DE ESPOLETEADO Y DE DISPARO DE LA CABEZA DE GUERRA, SALVO LO DISPUESTO EN LA SIGUIENTE

NOTA (1), RESPECTO DE LOS DISEÑADOS PARA SISTEMAS DISTINTOS DE LOS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

NOTAS AL PUNTO 2: 1) LAS EXCEPCIONES CONTENIDAS EN LAS ANTERIORES LETRAS B), C), D) E) Y F) PODRAN SER TRATADAS COMO ELEMENTOS DE LA CATEGORIA II SI EL SUBSISTEMA SE EXPORTA CON SUJECION A DECLARACIONES SOBRE EL USO FINAL Y A LIMITES CUANTITATIVOS APROPIADOS PARA EL USO FINAL EXCEPTUADO QUE ARRIBA SE DECLARA.

2) EL ERROR CIRCULAR PROBABLE (ECP) ES UNA MEDIDA DE PRECISION QUE EQUIVALE AL RADIO DEL CIRCULO CENTRADO EN EL BLANCO, A UNA DISTANCIA DETERMINADA EN LA QUE EL 50 POR 100 DE LA CARGA UTIL HACE IMPACTO.

PUNTO 3. CATEGORIA II

LOS COMPONENTES Y EQUIPOS DE PROPULSION UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, SEGUN LA SIGUIENTE ENUMERACION, ASI COMO LOS MEDIOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS:

A) LOS TURBORREACTORES Y TURBOCOMPRESORES LIGEROS (INCLUIDOS LOS TURBOMEZCLADORES) QUE SEAN PEQUEÑOS Y DE POCO CONSUMO.

B) LOS MOTORES RAMJET/SCRAMJET, INCLUIDOS LOS DISPOSTIVOS REGULADORES DE LA COMBUSTION Y LOS EQUIPOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS.

C) LAS CARCASAS DE MOTORES DE COHETES Y LOS EQUIPOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS.

D) LOS MECANISMOS DE SEPARACION SE FASES Y LOS EQUIPOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS.

E) LOS SISTEMAS DE CONTROL DE CARBURANTES LIQUIDOS Y LOS COMPONENTES PARA LOS MISMOS, DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA FUNCIONAR EN MEDIOS CON VIBRACIONES DE MAS DE 12 G RMS ENTRE 20 HZ Y 2.000 HZ, INCLUIDOS:

(1) LAS SERVOVALVULAS DISEÑADAS PARA CAUDALES DE 24 LITROS POR MINUTO Y MAYORES A UNA PRESION DE 250 BAR, Y CUYAS SUPERFICIES DE CONTACTO CON EL CAUDAL ESTEN COMPUESTAS, EN UN 90 POR 100 O MAS, DE TANTALO, TITANIO O CIRCONIO, BIEN POR SEPARADO O COMBINADOS ENTRE SI, SALVO CUANDO ESAS SUPERFICIES ESTEN HECHAS DE MATERIALES QUE CONTENGAN MAS DE UN 97 POR 100 Y MENOS DE UN 99,7 POR 100 DE TITANIO.

(2) BOMBAS (EXCEPTO LAS DE VACIO) EN LAS QUE TODAS LAS SUPERFICIES DE CONTACTO CON EL CAUDAL ESTEN COMPUESTAS, EN UN 90 POR 100 O MAS, DE TANTALO, TITANIO O CIRCONIO, BIEN POR SEPARADO O COMBINADOS ENTRE SI, SALVO CUANDO ESAS SUPERFICIES ESTEN HECHAS DE MATERIALES QUE CONTENGAN MAS DE UN 97 POR 100 Y MENOS DE UN 99,7 POR 100 DE TITANIO.

NOTAS AL PUNTO 3: (1) LOS MOTORES INCLUIDOS EN EL PUNTO 3, APARTADO A), PODRAN EXPORTARSE COMO PARTE DE AERONAVES TRIPULADAS O EN CANTIDADES APROPIADAS COMO PIEZAS DE REPUESTO PARA AERONAVES TRIPULADAS.

(2) LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DEL PUNTO 3, APARTADO E), PODRAN EXPORTARSE COMO PARTE DE UN SATELITE.

PUNTO 4. CATEGORIA II

LOS PROPULSORES Y PRODUCTOS QUIMICOS UTILIZABLES PARA PROPULSORES SEGUN LA SIGUIENTE RELACION:

A) SUSTANCIAS PROPULSORAS:

(1) HIDRACINA CON UNA CONCENTRACION DE MAS DEL 70 POR 100.

(2) DIMETILHIDRACINA DISIMETRICA (UDMH).

(3) PERCLORATO AMONICO ESFERICO CON UNA GRANULOMETRIA UNIFORME INFERIOR A 500 MICRAS.

(4) POLVO ESFERICO DE ALUMINIO CON UNA GRANULOMETRIA UNIFORME INFERIOR A 500 MICRAS Y UN CONTENIDO DE ALUMINIO DEL 97 POR 100 O MAS.

(5) CARBURANTES METALICOS CON UNA GRANULOMETRIA INFERIOR A 500 MICRAS, EN PARTICULAS ESFERICAS, ATOMIZADAS ESFEROIDALES, EN COPOS O MOLIDAS, QUE CONTENGAN MAS DEL 97 POR 100 DE CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS: CIRCONIO, TITANIO, URANIO, TUNGSTENO, BORO, CINC Y ALEACIONES DE LOS MISMOS, MAGNESIO, MISCHMETAL.

(6) NITROAMINAS:

(CICLOTETRAMETILENOTETRANITRAMINA (HMX), CICLOTETRAMETILENOTRINITRAMINA (RDX)), CUANDO SU FORMULA SE HAYA CONCEBIDO ESPECIALMENTE PARA LA PROPULSION.

B) SUSTANCIAS POLIMERAS:

(1) POLIBUTADIENO CON TERMINAL CARBOXIDO (CTPB).

(2) POLIBUTADIENO CON TERMINAL HIDROXIDO (HPTB).

C) PROPULSORES COMPUESTOS INCLUIDOS LOS DE COLA MOLDEADA Y LOS QUE TENGAN ENLACE NITRADO Y UN CONTENIDO DE ALUMINIO SUPERIOR AL 5 POR 100.

D) OTROS CARBURANTES DE ELEVADA DENSIDAD ENERGETICA COMO BORON SLURRY, QUE TENGAN UNA DENSIDAD DE ENERGIA IGUAL O SUPERIOR A 40 X 10 JOULES/KG.

PUNTO 5. CATEGORIA II

TECNOLOGIA O EQUIPOS DE PRODUCCION ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LA PRODUCCION, MANIPULACION, MEZCLA, CURADO, PRENSADO, MECANIZADO Y ENSAYOS DE ACEPTACION DE LOS PROPULSORES LIQUIDOS O SOLIDOS Y DE SUS ELEMENTOS CONSTITUYENTES DESCRITOS EN EL PUNTO 4.

PUNTO 6. CATEGORIA II

LOS EQUIPOS, DATOS Y PROCEDIMIENTOS TECNICOS PARA LA PRODUCCION DE COMPUESTOS ESTRUCTURALES UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, SEGUN LA SIGUIENTE ENUMERACION, Y LOS COMPONENTES Y ACCESORIOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS, ASI COMO LOS SOPORTES LOGICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS:

A) LAS MAQUINAS PARA EL BOBINADO DE FILAMENTOS CUYOS MOVIMIENTOS PARA POSICIONAR, BOBINAR Y ENRROLLAR FIBRAS ESTEN COORDINADOS Y PROGRAMADOS EN TRES O MAS EJES, ESPECIALMENTE DISEÑADAS PARA FABRICAR ESTRUCTURAS COMPUESTAS O LAMINADOS A PARTIR DE MATERIALES FIBROSOS Y FILAMENTOS; Y LOS CONTROLES DE COORDINACION Y PROGRAMACION.

B) LAS MAQUINAS PARA LA COLOCACION DE CINTAS CUYOS MOVIMIENTOS PARA POSICIONAR Y PONER LAS CINTAS Y LAMINAS ESTEN COORDINADOS Y PROGRAMADOS EN DOS O MAS EJES, DISEÑADAS ESPECIALMENTE PARA LA FABRICACION DE ESTRUCTURAS COMPUESTAS PARA MISILES Y CELULAS DE AVIONES.

C) LA MAQUINARIA DE ENTRELAZADO, INCLUIDOS LOS ADAPTADORES Y LOS JUEGOS DE MODIFICACION PARA TEJER, ENTRELAZAR O TRENZAR FIBRAS CON EL FIN DE FABRICAR ESTRUCTURAS COMPUESTAS, EXCEPTO LA MAQUINARIA TEXTIL QUE NO SE HAYA MODIFICADO PARA LOS USOS FINALES ARRIBA DESCRITOS.

D) EL EQUIPO ESPECIALMENTE DISEÑADO O ADAPTADO PARA LA PRODUCCION DE MATERIALES FIBROSOS Y FILAMENTOSOS, COMO SIGUE:

(1) EQUIPO PARA LA CONVERSION DE FIBRAS POLIMERICAS (TALES COMO EL POLIACRILONITRILO, EL RAYON O EL POLICARBOSILANO), INCLUIDO UN DISPOSITIVO ESPECIAL PARA TENSAR LA FIBRA DURANTE EL CALENTAMIENTO.

(2) EQUIPO DE DEPOSITO POR VAPOR DE ELEMENTOS O COMPUESTOS SOBRE SUSTRATOS FILAMENTOSOS CALENTADOS, Y

(3) EQUIPO PARA LA HILATURA EN HUMEDO DE CERAMICA REFRACTARIA (COMO EL OXIDO DE ALUMINIO).

E) EQUIPO ESPECIALMENTE DISEÑADO O ADAPTADO PARA EL TRATAMIENTO ESPECIAL DE SUPERFICIE DE FIBRA O PARA PRODUCIR PREIMPREGNADOS Y PERFOMADOS. NOTA: ENTRE LOS EQUIPOS INCLUIDOS EN ESTE APARTADO FIGURAN, SIN QUE ESTA ENUMERACION SEA EXHAUSTIVA, LOS RODILLOS, LOS TENSORES, LOS EQUIPOS DE REVESTIMIENTO Y DE CORTE Y LAS MATRICES CLICKER.

F) LOS DATOS Y PROCEDIMIENTOS TECNICOS (INCLUIDAS LAS CONDICIONES DE ELABORACION) PARA LA REGULACION DE LA TEMPERATURA, LA PRESION O LA ATMOSFERA EN AUTOCLAVES, CUANDO SE UTILICEN PARA LA PRODUCCION DE COMPUESTOS O COMPUESTOS PARCIALMENTE ELABORADOS.

NOTA AL PUNTO 6: ENTRE LOS COMPONENTES Y ACCESORIOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O ADAPTADOS PARA LAS MAQUINAS INCLUIDAS EN ESTE APARTADO FIGURAN, PERO SIN QUE ESTA ENUMERACION SEA EXHAUSTIVA, LOS MOLDES, MANDRILES, MATRICES, DISPOSITIVOS Y UTILLAJE PARA EL PRENSADO DE PREFORMACION, EL CURADO, LA FUNDICION, LA SINTERIZACION O EL ENLACE DE ESTRUCTURAS COMPUESTAS, LAMINADOS Y FABRICADOS DE LAS MISMAS.

PUNTO 7. CATEGORIA II

LOS EQUIPOS Y TECNOLOGIA PARA LA DENSIFICACION Y DEPOSITO PIROLITICOS, COMO SIGUE:

A) TECNOLOGIA PARA PRODUCIR MATERIALES DERIVADOS PIROLITICAMENTE, FORMADOS EN UN MOLDE, MANDRIL U OTRO SUSTRATO A PARTIR DE GASES PRECURSORES QUE SE DESCOMPONGAN ENTRE 1.300 GRADOS CENTIGRADOS

Y 2.900 GRADOS CENTIGRADOS DE TEMPERATURA A PRESIONES DE 1 MM HG A 150 MM HG (INCLUIDA LA TECNOLOGIA PARA LA COMPOSICION DE GASES PRECURSORES, CAUDALES Y LOS ESQUEMAS Y PARAMETROS DE CONTROL DE PROCESOS).

B) LAS TOBERAS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LOS ANTERIORES PROCESOS.

C) LOS CONTROLES DE EQUIPOS Y PROCESOS Y LOS SOPORTES LOGICOS CORRESPONDIENTES, DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA LA DENSIFICACION Y PIROLISIS DE TOBERAS DE COHETES Y PUNTAS DE OJIVA DE VEHICULOS DE REENTRADA DE MATERIALES COMPUESTOS.

PUNTO 8. CATEGORIA II

MATERIALES ESTRUCTURALES UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, COMO SIGUE:

A) ESTRUCTURAS COMPUESTAS, LAMINADOS Y FABRICADOS DE LOS MISMOS, INCLUIDOS LOS PRODUCTOS PREIMPREGNADOS DE FIBRA IMPREGNADOS EN RESINA Y LOS PRODUCTOS PREFORMADOS DE FIBRA REVESTIDOS DE METAL PARA LOS MISMOS, DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA SU USO EN LOS SUBSISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1 Y EN LOS SUBSISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 2, FABRICADOS BIEN CON UNA MATRIZ ORGANICA O DE METAL, UTILIZANDO REFUERZOS FIBROSOS O FILAMENTOSOS QUE TENGAN UNA RESISTENCIA ESPECIFICA A LA TRACCION SUPERIOR A 7,62 X 10 M (3 X 10 PULGADAS) Y UN MODULO ESPECIFICO SUPERIOR A 3,18 X 10 M (1,256 X 10 PULGADAS).

B) MATERIALES PIROLIZADOS RESATURADOS (POR EJEMPLO, CARBONO-CARBONO) DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA SISTEMAS DE COHETES.

C) GRAFITOS ARTIFICIALES DE GRANULOMETRIA FINA PARA TOBERAS DE COHETES Y PUNTAS DE OJIVAS PARA VEHICULOS DE REENTRADA, TODOS ELLOS CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

(1) UNA DENSIDAD BRUTA DE 1,79 O MAS (MEDIDA A 293 GR K).

(2) UNA DEFORMACION A LA TRACCION ANTES DE LA ROTURA DE 0,7 POR 100 O MAS (MEDIDA A 293 GR K).

(3) UN COEFICIENTE DE EXPANSION TERMICA DE 2,75 X 10 O MENOS POR GRADOS K (EN LA TEMPERATURA COMPRENDIDA ENTRE 293 GR K Y 1,255 GR ).

D) MATERIALES CERAMICOS COMPUESTOS, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA SU UTILIZACION EN RADOMOS DE MISILES.

PUNTO 9. CATEGORIA II

RADIOCOMPASES, GIROSCOPIOS, ACELEROMETROS Y EQUIPOS INERCIALES Y EL SOPORTE LOGICO, ESPECIALMENTE DISEÑADO PARA ELLOS, SEGUN LA ENUMERACION SIGUIENTE, Y LOS COMPONENTES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1:

A) SISTEMAS INTEGRADOS DE INSTRUMENTOS DE VUELO QUE INCLUYEN GIROESTABILIZADORES O PILOTOS AUTOMATICOS Y SOPORTE LOGICO DE INTEGRACION PARA ELLOS,

ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA SU UTILIZACION EN LOS SITEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

B) COMPASES GIROASTRONOMICOS Y OTROS DISPOSITIVOS QUE DERIVEN LA POSICION O LA ORIENTACION POR MEDIO DEL RASTREO AUTOMATICO DE LOS CUERPOS CELESTES.

C) ACELAROMETROS CON UN UMBRAL DE 0,005 G O MENOS, O UN ERROR DE LINEALIDAD QUE NO EXCEDA DEL 0,25 POR 100 DEL RESULTADO DE LA ESCALA TOTAL O CON AMBAS CARACTERISTICAS QUE ESTAN DISEÑADOS PARA SU UTILIZACION EN SISTEMAS DE NAVEGACION INERCIAL O DE DIRECCION DE TODO TIPO.

D) GIROSCOPIOS CON UN INDICE DE DERIVA DIRECCIONAL LIBRE ESPECIFICADO (PRECESION LIBRE ESPECIFICADA) DE MENOS DE 0,5 GRADOS (1 SIGMA O RMS) POR HORA EN UN MEDIO AMBIENTE DE 1 G.

E) ACELEROMETROS DE SALIDA CONTINUA QUE UTILICEN SERVOMECANISMOS O TECNICAS DE EQUILIBRIO DE FUERZAS Y GIROSCOPIOS, UNOS Y OTROS PREVISTOS PARA FUNCIONAR A NIVELES DE ACELERACION SUPERIORES A 100 G.

F) EQUIPO INERCIAL O DE OTRO TIPO EN EL QUE SE UTILICEN ACELEROMETROS DE LOS DESCRITOS EN LOS ANTERIORES APARTADOS C) Y E) O GIROSCOPIOS DE LOS DESCRITOS EN LOS ANTERIORES APARTADOS D) O E), Y SISTEMAS QUE LLEVEN INCORPORADOS ESOS EQUIPOS, Y EL SOPORTE LOGICO DE INTEGRACION DISEÑADO ESPECIALMENTE PARA ELLOS.

G) EQUIPOS DE ENSAYO, CALIBRACION Y ALINEACION, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LOS ELEMENTOS ANTERIORMENTE ENUMERADOS.

H) EQUIPOS DE PRODUCCION, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LOS ELEMENTOS ANTERIORES, INCLUIDOS LOS SIGUIENTES:

(1) PARA LOS EQUIPOS GIROSCOPICOS DE LASER ANULAR LOS SIGUIENTES EQUIPOS UTILIZADOS PARA CARACTERIZAR LOS ESPEJOS, QUE TENGAN UN UMBRAL DE PRECISION IGUAL O SUPERIOR AL SIGUIENTES:

(I) DISPERSOMETRO RECTILINEO (10 PPM).

(II) DISPERSOMETRO POLAR (10 PPM).

(III) REFLECTOMETRO (50 PPM).

(IV) RUGOSIMETRO (5 AMSTRONGS).

(2) PARA OTROS EQUIPOS INERCIALES

(I) COMPROBADOR DE UNIDADES DE MEDIA INERCIAL (MODULO IMU).

(II) COMPROBADOR DE PLATAFORMA IMU.

(III) DISPOSITIVO DE MANIPULACION DE ELEMENTOS ESTABLES IMU.

(IV) DISPOSITIVO DE EQUILIBRIO DE PLATAFORMA IMU.

(V) ESTACION DE COMPROBACION DE SINTONIZACION GIROSCOPICA.

(VI) ESTACION DE EQUILIBRIO DINAMICO GIROSCOPICO.

(VII) ESTACION DE COMPROBACION DEL RODAJE Y CONTROL DE GIROSCOPIOS.

(VIII) ESTACION DE EVACUACION Y CARGA DE GIROSCOPIOS.

(IX) MECANISMOS DE CENTRIFUGACION PARA DEMORA GIROSCOPICA.

(X) ESTACION DE ALINEACION DEL EJE DEL ACELEROMETRO.

(XI) ESTACION DE COMPROBACION DEL ACELEROMETRO.

NOTA AL PUNTO 9. LOS ELEMENTOS INCLUIDOS EN LOS APARTADOS A) A LA F), INCLUSIVE, PODRAN EXPORTARSE COMO PARTE DE AERONAVES TRIPULADAS O SATETILES, O EN CANTIDADES APROPIADAS PARA SER UTILIZADAS COMO PIEZAS DE REPUESTO PARA AERONAVES TRIPULADAS.

PUNTO 10. CATEGORIA II

SISTEMAS DE CONTROL DE VUELO UTILIZABLES EN AQUELLOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1 QUE SE ENUMERAN A CONTINUACION, ASI COMO LOS EQUIPOS DE COMPROBACION, CALIBRADO Y ALINEACION, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS:

A) SISTEMAS DE CONTROL DE VUELO HIDRAULICOS, MECANICOS, ELECTROOPTICOS O ELECTROMECANICOS (INCLUIDOS LOS SISTEMAS DE CONTROL DE VUELO ELECTRICO), ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

B) EQUIPOS DE CONTROL DE ALTITUD, ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

C) TECNOLOGIA DE DISEÑO PARA LA INTEGRACION DE FUSELAJE DE VEHICULOS AEREOS, SISTEMA DE PROPULSION Y SUPERFICIES DE CONTROL Y ELEVACION CON EL FIN DE OPTIMIZAR LA PRESTACION AERODINAMICA DURANTE EL REGIMEN DE VUELO DE UN VEHICULO AEREO NO TRIPULADO.

D) TECNOLOGIA DE DISEÑO PARA LA INTEGRACION DE DATOS DE CONTROL, DIRECCION Y PROPULSION DE VUELO EN UN SISTEMA DE GESTION DE VUELO PARA LA OPTIMIZACION DE LA TRAYECTORIA DE UN SISTEMA DE COHETES.

NOTA AL PUNTO 10. LOS ELEMENTOS INCLUIDOS EN LOS APARTADOS A) Y B) PODRAN EXPORTARSE COMO PARTES DE AERONAVES TRIPULADAS O DE SATELITE, O EN CANTIDADES APROPIADAS PARA SER UTILIZADAS COMO PIEZAS DE REPUESTO PARA AERONAVES TRIPULADAS.

PUNTO 11.

CATEGORIA II

EQUIPOS DE AVIONICA, ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA SER UTILIZADOS EN VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS O SISTEMAS DE COHETES, Y LOS SOPORTES LOGICOS Y COMPONENTES, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS Y UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, ENTRE LOS CUALES FIGUREN, SIN QUE ESTA ENUMERACION SEA EXHAUSTIVA, LOS SIGUIENTES:

A) SISTEMAS DE RADAR Y LASER RADAR, INCLUIDOS LOS ALTIMETROS.

B) SENSORES PASIVOS PARA DETERMINAR EL RUMBO EN RELACION CON FUENTES ELECTROMAGNETICAS ESPECIFICAS (EQUIPIOS RADIOGONIOMETRICOS) O CON LAS CARACTERISTICAS DEL TERRENO.

C) EQUIPOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LA INTEGRACION, PROCESO Y UTILIZACION EN TIEMPO REAL DE INFORMACION SOBRE NAVEGACION DERIVADA DE UNA FUENTE EXTERNA.

D) CONJUNTOS Y COMPONENTES ELECTRONICOS, ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA USOS MILITARES, QUE LLEVEN INCORPORADOS ALGUNO DE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS:

(1) SOPORTES ESTRUCTURALES INTEGRALES DISEÑADOS ESPECIALMENTE.

(2) TECNICAS PARA LA ELIMINACION DEL CALOR CONDUCTIVO.

(3) ENDURECIMIENTO POR RADIACION.

(4) DISEÑO PARA UN FUNCIONAMIENTO FIABLE A CORTO PLAZO A TEMPERATURAS SUPERIORES A 125 C.

E) TECNOLOGIA DE DISEÑO PARA LA PROTECCION DE SUBSISTEMAS AVIONICOS Y ELECTRICOS CONTRA IMPULSOS ELECTROMAGNETICOS (EMP) Y RIESGOS DE INTERFERENCIAS ELECTROMAGNETICAS (EMI) PROCEDENTE DE FUENTES EXTERNAS, COMO SIGUE:

(1) TECNOLOGIA PARA EL DISEÑO DE SISTEMAS DE PROTECCION.

(2) TECNOLOGIA PARA EL DISEÑO DE CONFIGURACION DE CIRCUITOS Y SUBSISTEMAS ELECTRICOS PROTEGIDOS.

(3) DETERMINACION DE LOS CRITERIOS DE PROTECCION PARA LOS ANTERIORES ELEMENTOS.

NOTA AL PUNTO 11: (1) EL EQUIPO INCLUIDO EN EL PUNTO 11 PODRA EXPORTARSE COMO PARTE DE SATELITES O DE AERONAVES TRIPULADAS O EN CANTIDADES APROPIADAS PARA SER UTILIZADAS COMO PIEZAS DE REPUESTO PARA AERONAVES TRIPULADAS.

(2) ALGUNOS EJEMPLOS DE LOS EQUIPOS INCLUIDOS EN ESTE PUNTO SON LOS SIGUIENTES:

EQUIPOS DE LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO.

EQUIPOS DE LEVANTAMIENTO CARTOGRAFICO Y DE CORRELACION (TANTO DIGITALES COMO ANALOGICOS).

EQUIPOS DE RADAR DE NAVEGACION DOPPLER.

EQUIPOS DE INTERFEROMETRIA PASIVA.

EQUIPOS SENSORES DE IMAGENES (TANTO ACTIVOS COMO PASIVOS).

PUNTO 12. CATEGORIA II

EQUIPOS E INSTALACIONES DE LANZAMIENTO Y DE APOYO EN TIERRA UTILIZABLES POR LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, SEGUN LA SIGUIENTE ENUMERACION:

A) APARATOS Y DISPOSITIVOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LA MANIPULACION, CONTROL Y LANZAMIENTO DE LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

B) VEHICULOS MILITARES ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA LA MANIPULACION, CONTROL, ACTIVACION Y LANZAMIENTO DE LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

C) GRAVIMETROS, GRADIOMETROS DE GRAVEDAD, Y COMPONENTES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA SU UTILIZACION AEROTRANSPORTADA O MARITIMA Y QUE TENGA UNA PRECISION ESTATICA U OPERATIVA DE UN MILIGAL O MAS, CON UN TIEMPO DE ESTABILIZACION IGUAL O INFERIOR A DOS MINUTOS.

D) EQUIPOS DE TELEMETRIA Y TELECONTROL ADECUADOS PARA SER UTILIZADOS CON VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS O CON SISTEMAS DE COHETES.

E) SISTEMAS DE SEGUIMIENTO DE PRECISION:

(1) SISTEMAS DE SEGUIMIENTO QUE UTILICEN UN DECODIFICADOR INSTALADO EN EL SISTEMA DE COHETES O VEHICULO AEREO NO TRIPULADO CON CONJUNCION CON REFERENCIAS TERRESTRES O AEROTRANSPORTADAS O SISTEMAS DE SATELITES DE NAVEGACION PARA FACILITAR MEDICIONES EN TIEMPO REAL DE LA POSICION Y VELOCIDAD EN VUELO.

(2) SISTEMAS DE SOPORTES LOGICOS QUE PROCESEN LOS DATOS REGISTADOS PARA UNA LOCALIZACION DE PRECISION POSTERIOR A LA MISION QUE PERMITA DETERMINAR LA POSICION DEL VEHICULO.

PUNTO 13.

CATEGORIA II

ORDENADORES ANALOGICOS Y DIGITALES O ANALIZADORES DIFERENCIALES DIGITALES ESPECIALMENTE DISEÑADOS O MODIFICADOS PARA SER UTILIZADOS EN VEHICULOS AEREOS O SISTEMAS DE COHETES Y UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, QUE TENGAN ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

A) ESTAR PREVISTOS PARA UN FUNCIONAMIENTO CONTINUO A TEMPERATURAS COMPRENDIDAS ENTRE MENOS DE -45 C Y MAS DE 55 C.

B) EQUIPOS DISEÑADOS COMO MATERIALES REFORZADOS O PROTEGIDOS CONTRA LA RADIACION Y CAPACES DE RESPONDER A LAS ESPECIFICACIONES MILITARES PARA LOS EQUIPOS REFORZADOS O PROTEGIDOS CONTRA LA RADIACION.

C) MODIFICADOS PARA USO MILITAR.

NOTA AL PUNTO 13:

LOS EQUIPOS INCLUIDOS EN EL PUNTO 13 PODRAN EXPORTARSE COMO PARTE DE AERONAVES TRIPULADAS O DE SATELITES, O EN CANTIDADES APROPIADAS PARA SER UTILIZADAS COMO PIEZAS DE REPUESTO PARA AERONAVES TRIPULADAS.

PUNTO 14. CATEGORIA II

CONVERTIDORES ANALOGICO-DIGITALES DISTINTOS DE LOS VOLTIMETROS O CONTADORES DIGITALES, UTILIZABLES EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1 Y QUE TENGAN ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

POSIBILIDAD DE FUNCIONAMIENTO CONTINUO A TEMPERATURAS QUE OSCILEN ENTRE MENOS DE -45 C Y MAS DE 55 C; ESTAR DISEÑADOS PARA REUNIR LAS ESPECIFICACIONES MILITARES PARA EQUIPOS REFORZADOS, O MODIFICADOS PARA USO MILITAR; O ESTAR DISEÑADOS PARA RESISTIR LAS RADIACIONES COMO SIGUE:

A) CONVERTIDORES ANALOGICO-DIGITALES DE ENTRADA ELECTRICA QUE TENGAN ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

(1) UN INDICE DE CONVERSION DE MAS DE 200.000 CONVERSIONES COMPLETAS POR SEGUNDO CON LA PRECISION ESPECIFICADA.

(2) UNA PRECISION SUPERIOR A UNA PARTE EN MAS DE 10.000 DE LA ESCALA COMPLETA POR ENCIMA DE LA BANDA DE TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO ESPECIFICADA.

(3) UN COEFICIENTE DE CALIDAD IGUAL O SUPERIOR A 1 X 10 (DERIVADO DEL NUMERO DE CONVERSIONES COMPLETAS POR SEGUNDO DIVIDIDO POR LA PRECISION).

B) MICROCIRCUITOS CONVERTIDORES ANALOGICOS-DIGITALES QUE TENGAN LAS DOS CARACTERISTICAS SIGUIENTES:

(1) UN TIEMPO MAXIMO DE CONVERSION, CON LA RESOLUCION MAXIMO, DE MENOS DE 20 MICROSEGUNDOS.

(2) UNA NO LINEARIDAD SUPERIOR A 0,025 POR 100 DE LA ESCALA COMPLETA EN LA BANDA DE TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO ESPECIFICADA.

PUNTO 15. CATEGORIA II

INSTALACIONES Y EQUIPOS DE ENSAYO UTILIZABLES PARA LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, COMO SIGUE:

A) EQUIPOS DE ENSAYO DE VIBRACION EN LOS QUE SE UTILICEN TECNICAS DE CONTROL DIGITAL Y EQUIPOS AUXILIARES Y SOPORTES LOGICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ELLOS, CAPACES DE TRANSMITIR FUERZAS IGUALES O SUPERIORES A 100 KN (22.500 LIBRAS).

B) TUNELES AERODINAMICOS SUPERSONICOS (MACH 1,4 Y MACH 5), HIPERSONICOS (MACH 5 A MACH 15) Y DE HIPERVELOCIDAD (POR ENCIMA DE MACH 15), EXCEPTO LOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS CON FINES DE FORMACION Y CUYA SECCION DE ENSAYO TENGA UN TAMAÑO (MEDIO INTERNAMENTE) DE MENOS DE 25 CM (10 PULGADAS).

C) BANCOS DE PRUEBA CON CAPACIDAD PARA ACEPTAR COHETES DE CARBURANTE SOLIDO O LIQUIDO DE MAS DE 20.000 LIBRAS DE EMPUJE Y CAPACES DE MEDIR LOS TRES COMPONENTES DE ESTE.

NOTA AL PUNTO 15 A): LA EXPRESION <CONTROL DIGITAL> SE REFIERE A AQUEL EQUIPO CUYAS FUNCIONES ESTEN CONTROLADAS AUTOMATICAMENTE, EN TODO O EN PARTE, POR SEÑALES ELECTRICAS ALMACENADAS Y CODIFICADAS DIGITALMENTE.

PUNTO 16. CATEGORIA II

LOS SOPORTES LOGICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS, O LOS SOPORTES LOGICOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS CORRESPONDIENTES A ORDENADORES ANALOGICOS O MIXTOS (ANALOGICOS Y DIGITALES) ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA MODELACION, SIMULACION O INTEGRACION DE DISEÑO DE SISTEMAS DE COHETES Y DE SISTEMAS DE VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS, UTILIZABLES EN LOS SITEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1.

PUNTO 17. CATEGORIA II

TECNOLOGIA, MATERIALES Y DISPOSITIVOS PARA LA OBSERVACION REDUCIDA, TAL COMO LA REFLECTIVIDAD DEL RADAR, LAS SIGNATURAS OPTICAS/INFRARROJAS ACUSTICAS (ES DECIR, LA TECNOLOGIA FURTIVA), PARA SU APLICACION MILITAR EN SISTEMAS DE COHETES Y VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS, Y SUSCEPTIBLES DE UTILIZACION EN LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, POR EJEMPLO:

A) MATERIALES ESTRUCTURALES Y REVESTIMIENTOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA REDUCIR LA REFLECTIVIDAD DEL RADAR.

B) REVESTIMIENTOS OPTICOS, INCLUIDAS LAS PINTURAS, ESPECIALMENTE DISEÑADOS O CUYA FORMULA ESTE ESPECIALMENTE CONCEBIDA PARA REDUCIR LA REFLECTIVIDAD O EMISIVIDAD OPTICA, EXCEPTO CUANDO SE UTILICEN ESPECIALMENTE PARA EL CONTROL TERMICO DE LOS SATELITES. PUNTO 18. CATEGORIA II

LA TECNOLOGIA Y LOS DISPOSITIVOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA SU UTILIZACION EN PROTECCION DE SISTEMAS DE COHETES Y VEHICULOS AEREOS NO TRIPULADOS CONTRA EFECTOS NUCLEARES (POR EJEMPLO, IMPULSOS ELECTROMAGNETICOS (EMP), RAYOS-X Y EFECTOS TERMICOS Y DE EXPANSION COMBINADOS), Y UTILIZABLES PARA LOS SISTEMAS INCLUIDOS EN EL PUNTO 1, POR EJEMPLO:

A) MICROCIRCUITOS Y DETECTORES PROTEGIDOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LAS SIGUIENTES RADIACIONES:

(1) UNA DOSIS DE NEUTRONES DE 1 X 10 NEUTRONES/CM (DE UNA SOLA VEZ).

(2) UNA DOSIS DE RADIACIONES GAMMA DE 1 X 10 RADS/SEC.

(3) UNA DOSIS TOTAL DE 1.500 RADS (DE UNA SOLA VEZ).

B) RADOMOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA RESISTIR UN CHOQUE TERMICO COMBINADO DE MAS DE 100 CAL/CM ACOMPAÑADO POR UNA SOPRESION MAXIMA SUPERIOR A 0,5 KG/CM (50 KP O 7 LIBRAS POR PULGADA CUADRADA).

NOTA AL PUNTO 18 A): SE DEFINE UN MICROCIRCUITO COMO EL DISPOSITIVO EN QUE EL NUMERO DE ELEMENTOS PASIVOS Y ACTIVOS DE CIRCUITOS SE CONSIDERAN ASOCIADOS INDIVISIBLEMENTE EN UNA ESTRUCTURA CONTINUA O DENTRO DE ELLA PARA DESARROLLAR LA FUNCION DE UN CIRCUITO.