Está Vd. en

Documento DOUE-L-2020-81951

Corrección de errores de la Decisión (PESC) 2020/1312 del Consejo de 21 de septiembre de 2020 por la que se modifica la Decisión 2013/798/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Centroafricana.

Publicado en:
«DOUE» núm. 435, de 23 de diciembre de 2020, páginas 80 a 80 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2020-81951

TEXTO ORIGINAL

En la página 3, en el artículo 1:

donde dice:

«h)

la venta, el suministro o la exportación de armamento y otro equipo mortífero afín no contemplados en el apartado 1, letra g), del presente artículo, así como el suministro de asistencia conexa. a las fuerzas de seguridad de la RCA —entre ellas las instituciones civiles de seguridad del Estado—, cuando tales armas y equipo mortífero se destinen exclusivamente a la prestación de apoyo o al uso en el proceso de reforma del sector seguridad de la RCA, previa notificación al Comité; o»,

debe decir:

«h)

la venta, el suministro, la transferencia o la exportación de armamento y otro equipo mortífero afín no contemplados en el apartado 1, letra g), del presente artículo, así como el suministro de asistencia conexa. a las fuerzas de seguridad de la RCA —entre ellas las instituciones civiles de seguridad del Estado—, cuando tales armas y equipo mortífero se destinen exclusivamente a la prestación de apoyo o al uso en el proceso de reforma del sector seguridad de la RCA, previa notificación al Comité; o».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 23/12/2020
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de la Decisión 2020/1312, de 21 de septiembre (Ref. DOUE-L-2020-81392).
  • CORRIGE errores de la Decisión 2013/798, de 23 de diciembre (Ref. DOUE-L-2013-82952).
Materias
  • Armas
  • Exportaciones
  • Importaciones
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • República Centroafricana

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid