En las páginas 58 y 59, en el anexo, en el punto I, «Entidades», en la entrada 13:
donde dice:
«13.
Hong Kong Intertrade Company Ltd
Hong Kong Intertrade Company, Hong Kong
La Hong Kong Intertrade Company Ltd (HKICO) ayuda a entidades vetadas a infringir las disposiciones del Reglamento de la UE sobre Irán y ofrece apoyo financiero al Gobierno de Irán. La HKICO es una compañía ficticia controlada por la National Iranian Oil Company (NIOC), entidad vetada por la UE. A mediados de 2012, se previó que la HKICO recibiera millones de dólares de las ventas de petróleo de la NIOC.
22.12.2012»,
debe decir:
«13.
HK Intertrade Company Ltd
HK Intertrade Company, 21 o piso, Edificio Tai Yau, 181 Johnston Road, Wanchai, Hong Kong La HK Intertrade Company Ltd (HKICO) ayuda a entidades vetadas a infringir las disposiciones del Reglamento de la UE sobre Irán y ofrece apoyo financiero al Gobierno de Irán. La HKICO es una compañía ficticia controlada por la National Iranian Oil Company (NIOC), entidad vetada por la UE. A mediados de 2012, se previó que la HKICO recibiera millones de dólares de las ventas de petróleo de la NIOC.
22.12.2012».
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid