Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Vista la Posición Común 2005/411/PESC (1), y en particular su artículo 6, en relación con el artículo 23, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea,

Considerando lo siguiente:

(1) El 30 de mayo de 2005 el Consejo adoptó la Posición Común 2005/411/PESC a fin de aplicar las medidas contra Sudán impuestas por la Resolución 1591 (2005) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

(2) El 25 de abril de 2006, el Consejo de Seguridad adoptó la Resolución 1672 (2006) por la que, actuando en virtud del capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, decidió que todos los Estados deberán aplicar las medidas estipuladas en el párrafo 3 de la Resolución 1591 (2005) con respecto a determinadas personas designadas por el Comité establecido en virtud de la Resolución 1591 (2005), en relación con las cuales dicho Comité presentó la necesaria justificación detallada. El mencionado Comité mantendrá y actualizará asimismo, en su caso, la lista de personas, y considerará las solicitudes de exenciones de conformidad con el papel que se le asigna en el inciso 3 a) de la Resolución 1591 (2005).

(3) Debe completarse en consecuencia el anexo de la Posición Común 2005/411/PESC.

DECIDE:

Artículo 1

La lista de personas que figura en el anexo de la presente Decisión se incluirá en el anexo de la Posición Común 2005/411/PESC.

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Luxemburgo, el 1 de junio de 2006.

Por el Consejo

La Presidenta

L. PROKOP

_______________________________

(1) DO L 139 de 2.6.2005, p. 25.

ANEXO

«1. Apellido, nombre (s): ELHASSAN Gaffar Mohamed

Otras informaciones: General de División y Comandante de la Región Militar Occidental de las Fuerzas Armadas de Sudán

2. Apellido, nombre (s): HILAL Sheikh Musa Otras informaciones: Jefe Supremo de la Tribu Jalul de Darfur septentrional

3. Apellido, nombre (s): SHANT Adam Yacub Otras informaciones: Comandante del Ejercito de Liberación de Sudán (SLA)

4. Apellido, nombre (s): BADRI Gabril Abdul Kareem

Otras informaciones: Comandante del Movimiento Nacional pro Reforma y Desarrollo NMRD)».