Está Vd. en

Documento DOUE-L-1994-82511

Rectificación al Reglamento (CE) nº 3567/93 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1993, por el que se modifica el Anexo del Reglamento (CEE) nº 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación.

Publicado en:
«DOCE» núm. 61, de 4 de marzo de 1994, páginas 31 a 31 (1 pág.)
Departamento:
Comunidades Europeas
Referencia:
DOUE-L-1994-82511

TEXTO ORIGINAL

En la página 49, en el Anexo:

- en la nota de pie de página (1), la primera frase léase de la siguiente manera: « Cuando se trate de un producto de mezcla comprendido en esta subpartida, que contenga lactosuero y/o lactosa y/o caseina y/o caseínatos añadidos, no se concederá ninguna restitución. »;

- en la nota de pie de página (2), la segunda frase deberá leerse de la siguiente manera:

« Cuando se trate de un producto de mezcla comprendido en esta subpartida, que contenga lactosuero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos, no se tendrá en cuenta la parte correspondiente al lactosuero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos, para calcular el importe de la restitución. ».

En las notas de pie de página (2), tercera frase; (4), letra b), primer guión; (5), letra b), segunda frase y (8), segundo guión:

en lugar de: « suero de leche »,

léase: « lactosuero ».

En la página 63, en el Anexo, en la sección « 17. Tabaco » en el código NC ex 2401 20 60, columna « Designación de la mercancía »:

en lugar de: « - - - - - Mavra »,

léase: « - - - - Mavra ».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 04/03/1994
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de Reglamento 3567/93, de 21 de diciembre (Ref. DOUE-L-1993-82220).
  • CORRIGE errores el anexo del Reglamento 3846/87, de 17 de diciembre (Ref. DOUE-L-1987-81579).
Materias
  • Exportaciones
  • Nomenclatura
  • Productos agrícolas

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid