Está Vd. en

Documento BOE-A-2020-10653

Corrección de errores a las Enmiendas al Anejo I del Acuerdo sobre transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre vehículos especiales utilizados en esos transportes (ATP), adoptadas en Ginebra el 13 de octubre de 2017 y el 12 de octubre de 2018.

Publicado en:
«BOE» núm. 246, de 15 de septiembre de 2020, páginas 77410 a 77410 (1 pág.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Referencia:
BOE-A-2020-10653
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/ai/2018/10/12/(1)/corrigendum/20200915

TEXTO ORIGINAL

Advertidos errores en el texto de estas enmiendas, publicadas en el «Boletín Oficial del Estado» número 223, de 19 de agosto de 2020, se transcriben a continuación las oportunas correcciones:

– Página 71382, 7. Apéndice 2 del anejo 1, iii) Unidades multicompartimento, octavo párrafo, donde dice:

«La unidad se considerará conforme si se cumplen las dos condiciones siguientes:

• En todos los compartimentos se ha alcanzado la temperatura de la clase en el límite de tiempo que figura en la tabla del punto i). Para determinar este límite, se seleccionará la temperatura exterior media más baja (más fría) de los dos conjuntos de medidas obtenidos con los dos sensores exteriores.

Los resultados de los ensayos suplementarios que proceda realizar de los mencionados en el punto iii) son satisfactorios.»

Debe decir:

«La unidad se considerará conforme si se cumplen las dos condiciones siguientes:

a) En todos los compartimentos se ha alcanzado la temperatura de la clase en el límite de tiempo que figura en la tabla del punto i). Para determinar este límite, se seleccionará la temperatura exterior media más baja (más fría) de los dos conjuntos de medidas obtenidos con los dos sensores exteriores.

b) Los resultados de los ensayos suplementarios que proceda realizar de los mencionados en el punto iii) son satisfactorios.»

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 15/09/2020
  • La corrección de errores del Acuerdo de 1 de septiembre de 1970, se establece por estar modificado por las Enmiendas de 12 de octubre de 2018.
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores a las Enmiendas de 12 de octubre de 2018 (Ref. BOE-A-2020-9851).
  • CORRIGE errores del Acuerdo de 1 de septiembre de 1970 (ATP) (Ref. BOE-A-1976-23637).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • Certificaciones
  • Frigoríficos
  • Reglamentaciones técnicas
  • Transporte de mercancías
  • Transportes internacionales
  • Vehículos de motor

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid