El Real Decreto 1466/2009, de 18 de septiembre, por el que se establecen las normas de identidad y pureza de los aditivos alimentarios distintos de colorantes y edulcorantes utilizados en los productos alimenticios, incorpora a nuestro ordenamiento jurídico la Directiva 2008/84/CE de la Comisión, de 27 de agosto de 2008, por la que se establecen criterios específicos de pureza de los aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes y la Directiva 2009/10/CE de la Comisión, de 13 de febrero de 2009, que modifica la Directiva 2008/84/CE, por la que se establecen criterios específicos de pureza de los aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes.
La Directiva 2010/67/UE de la Comisión, de 20 de octubre de 2010, que modifica la Directiva 2008/84/CE, por la que se establecen criterios específicos de pureza de los aditivos alimentarios distintos de colorantes y edulcorantes, introduce cambios en la normativa aplicable en esta materia al actualizar los criterios de identidad y pureza del dióxido de carbono (E 290), la hemicelulosa de soja (E 426), la hidroxipropilcelulosa (E 463) y el hidrógeno (E 949), e incorpora los criterios de identidad y pureza de los nuevos aditivos autorizados por Directiva 2010/69/UE de la Comisión, de 22 de octubre de 2010, por la que se modifican los anexos de la Directiva 95/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes, tales como extracto de romero (E 392), goma cassia (E 427), alcohol polivinílico (E 1203) y los polietilenglicoles (E 1521).
Esta orden, que se dicta al amparo de lo dispuesto en la disposición final segunda del Real Decreto 1466/2009, de 18 de septiembre, habilita a la Ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad para dictar las disposiciones necesarias para el desarrollo del mismo, así como para la actualización de sus anexos para adaptarlos a las disposiciones de la Unión Europea, incorpora a nuestro ordenamiento jurídico las disposiciones de la mencionada Directiva 2010/67/UE, de 20 de octubre de 2010.
En su tramitación han sido consultadas las comunidades autónomas y ciudades de Ceuta y Melilla, y oídos los sectores afectados, las asociaciones de consumidores y usuarios y ha emitido su preceptivo informe la Comisión Interministerial para la Ordenación Alimentaria.
En su virtud, de acuerdo con el Consejo de Estado, dispongo:
El anexo del Real Decreto 1466/2009, de 18 de septiembre, por el que se establecen las normas de identidad y pureza de los aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes utilizados en los productos alimenticios, se modifica de acuerdo con lo dispuesto en el anexo de esta orden.
Mediante esta orden se incorpora al derecho español la Directiva 2010/67/UE de la Comisión, de 20 de octubre de 2010, que modifica la Directiva 2008/84/CE, por la que se establecen criterios específicos de pureza de los aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes.
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Madrid, 21 de marzo de 2011.–La Ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad, Leire Pajín Iraola.
Uno. En la sección relativa al dióxido de carbono (E 290), la subentrada «Óleo» se sustituye por el texto siguiente:
«Óleo |
No más de 5 mg/kg» |
Dos. Tras la sección relativa al aditivo E 385, se inserta la siguiente sección relativa a los extractos de romero (E 392):
«E 392 EXTRACTOS DE ROMERO ESPECIFICACIONES GENERALES |
|
Sinónimos |
Extracto de hoja de romero (antioxidante) |
Definición |
Los extractos de romero contienen varios componentes cuyas funciones antioxidantes han quedado demostradas. Estos componentes pertenecen principalmente a las clases de los ácidos fenólicos, los flavonoides y de los diterpenoides. Además de los componentes antioxidantes, los extractos pueden contener triterpenos y materias orgánicas disolventes extraíbles definidas específicamente en la especificación siguiente. |
EINECS |
283-291-9 |
Denominación química |
Extracto de romero (Rosmarinus officinalis) |
Descripción |
El antioxidante de extracto de hoja de romero se prepara mediante la extracción de hojas de Rosmarinus officinalis utilizando un sistema de disolventes autorizado para los alimentos. A continuación se desodorizan y se decoloran los extractos. Estos pueden estar normalizados. |
Identificación |
|
Componentes antioxidantes de referencia: diterpenos fenólicos |
Ácido carnósico (C20H28O4) y carnosol (C20H26O4) (que comprenden no menos del 90% de los diterpenos fenólicos totales) |
Sustancias volátiles de referencia fundamentales |
Borneol, acetato de bornilo, alcanfor, 1,8-cineol, verbenona |
Densidad |
> 0,25 g/ml |
Solubilidad |
Insoluble en agua |
Pureza |
|
Pérdida por desecación |
< 5 % |
Arsénico |
No más de 3 mg/kg |
Plomo |
No más de 2 mg/kg |
1. Extractos de romero producidos a partir de hojas de romero desecadas mediante extracción con acetona. |
|
Descripción |
Los extractos de romero se producen a partir de hojas de romero desecadas mediante extracción con acetona, filtración, purificación y evaporación de disolventes, seguidas del secado y el tamizado para obtener polvo fino o líquido. |
Identificación |
|
Contenido de componentes antioxidantes de referencia |
≥ 10 % p/p, expresado como el total de ácido carnósico y de carnosol |
Antioxidantes/sustancias volátiles- proporción |
(% total p/p de ácido carnósico y carnosol) ≥ 15 (% p/p de sustancias volátiles de referencia fundamentales)* (*como porcentaje de las sustancias volátiles totales en el extracto, medido mediante detección por cromatografía de gases/espectrometría de masas, “GC-MSD”) |
Disolventes residuales |
Acetona: no más de 500 mg/kg |
2. Extractos de romero preparados por extracción de hojas de romero desecadas mediante dióxido de carbono supercrítico. Extractos de romero producidos a partir de hojas de romero desecadas, extraídos mediante dióxido de carbono supercrítico con una pequeña cantidad de etanol como solvente. |
|
Identificación |
|
Contenido de componentes antioxidantes de referencia |
≥ 13 % p/p, expresado como el total de ácido carnósico y de carnosol |
Antioxidantes/sustancias volátiles- proporción |
(% total p/p de ácido carnósico y carnosol) ≥ 15 (% p/p de sustancias volátiles de referencia fundamentales)* (*como porcentaje de las sustancias volátiles totales en el extracto, medido mediante detección por cromatografía de gases/espectrometría de masas, “GC-MSD”) |
Disolventes residuales |
Etanol: no más del 2 % |
3. Extractos de romero preparados a partir de extracto etanólico de romero desodorizado. Extractos de romero que se han preparado a partir de extracto etanólico de romero desodorizado. Los extractos puede seguir purificándose, por ejemplo mediante tratamiento con carbono activo o destilación molecular. Los extractos pueden estar en suspensión en portadores adecuados y autorizados o desecados por pulverización. |
|
Identificación |
|
Contenido de componentes antioxidantes de referencia |
≥ 5 % p/p, expresado como el total de ácido carnósico y de carnosol |
Antioxidantes/sustancias volátiles- proporción |
(% total p/p de ácido carnósico y carnosol) ≥ 15 (% p/p de sustancias volátiles de referencia fundamentales)* (*como porcentaje de las sustancias volátiles totales en el extracto, medido mediante detección por cromatografía de gases/espectrometría de masas, “GC-MSD”) |
Disolventes residuales |
Etanol: no más de 500 mg/kg |
4. Extractos de romero decolorados y desodorizados obtenidos mediante extracción en dos fases utilizando hexano y etanol. Extractos de romero que se han preparado a partir de extracto etanólico de romero desodorizado, sometidos a extracción con hexano. Los extractos puede seguir purificándose, por ejemplo mediante tratamiento con carbono activo o destilación molecular. Los extractos pueden estar en suspensión en portadores adecuados y autorizados o desecados por pulverización. |
|
Identificación |
|
Contenido de componentes antioxidantes de referencia |
≥ 5 % p/p, expresado como el total de ácido carnósico y de carnosol |
Antioxidantes/sustancias volátiles- proporción |
(% total p/p de ácido carnósico y carnosol) ≥ 15 (% p/p de sustancias volátiles de referencia fundamentales)* (*como porcentaje de las sustancias volátiles totales en el extracto, medido mediante detección por cromatografía de gases/espectrometría de masas, “GC-MSD”) |
Disolventes residuales |
Hexano: No más de 25 mg/kg Etanol: No más de 500 mg/kg» |
Tres. En la sección relativa a hemicelulosa de soja (E 426):
a) Las entradas «Definición» y «Descripción» se sustituyen por el texto siguiente:
«Definición |
La hemicelulosa de soja es un polisacárido refinado soluble en agua que se obtiene de la fibra de soja de cepa natural mediante la extracción con agua caliente. No se emplearán precipitantes orgánicos distintos del etanol. |
Descripción |
Polvo suelto blanco o blanco amarillento» |
b) En la entrada «Pureza», se añade la subentrada siguiente:
«Etanol |
No más del 2 %» |
Cuatro. Tras la sección relativa al aditivo E 426, se inserta la siguiente sección relativa a la goma Cassia (E 427):
«E 427 GOMA CASSIA Sinónimos |
|
Definición |
La goma Cassia es el endospermo triturado y purificado de las semillas de Cassia tora y Cassia obtusifoli (Legumiosae) que contienen menos de un 0,05 % de Cassia occidentalis. Consiste mayoritariamente en polisacáridos de elvado peso molecular compuestos sobre todo de una cadena lineal de unidades de 1,4-β-D-manopiranosa con unidades enlazadas con 1,6-α-D-galactopiranosa. La proporción entre manosa y galactosa es de aproximadamente 5:1 En la fabricación se descascarillan y se desgerminan las semillas mediante un tratamiento térmico mecánico, seguido de la molienda y el cribado del endospermo. El endospermo triturado sigue purificándose mediante extracción con isopropanol. |
Determinación |
No menos del 75 % de galactomanano |
Descripción |
Polvo inodoro entre amarillo claro y color blanquecino |
Identificación |
|
Solubilidad |
Insoluble en etanol. Se dispersa bien en agua fría, formando una solución coloidal |
Formación de gel con borato |
Se añade a una dispersión acuosa de la muestra una cantidad suficiente de solución de ensayo de borato sódico para elevar el pH por encima de 9, después de lo cual se forma el gel |
Formación de gel con goma xantana |
Se pesan 1,5 g de la muestra y 1,5 g de goma xantana y se mezclan. Se añade a esta mezcla (removiendo rápidamente) en 300 ml de agua a 80 ºC en un vaso de precipitado de 400 ml. Se remueve hasta que se disuelva la mezcla y, una vez disuelta, se sigue removiendo durante treinta minutos mas (mientras se remueve, se mantiene una temperatura superior a 60 ºC). Cuando se para de remover, se deja enfriar la mezcla a temperatura ambiente durante al menos dos horas Una vez que la temperatura haya bajado de 40ºC, se forma un gel firme y viscoelástico, pero tal gel no se forma en una disolución de control al 1 % de goma Cassia o de goma xantana solas que se haya preparado de forma similar |
Viscosidad |
Menos de 500 mPa.s (25 ºC, 2h, solución al 1%), lo que corresponde a un peso molecular medio de 200000-300000 D |
Pureza |
|
Materias insolubles en agua |
No más del 2 % |
pH |
5,5-8 (solución acuosa al 1%) |
Grasa bruta |
No más del 1 % |
Proteínas |
No más del 7 % |
Cenizas totales |
No más del 1,2 % |
Perdida por desecación |
No más del 12 % (5 h a 105 ºC). |
Total de antraquinonas |
No más de 0,5 mg/kg (límite de detección) |
Residuos de disolventes |
No más de 750 mg/kg de alcohol isopropílico |
Plomo |
No más de 1 mg/kg |
Criterios microbiológicos |
|
Recuento total en placa |
No más de 5.000 unidades formadoras de colonias por gramo |
Levaduras y mohos |
No más de 100 unidades formadoras de colonias por gramo |
Salmonella spp. |
Ausencia en 25 g |
E. coli |
Ausencia en 1 g» |
Cinco. En la sección relativa a la hidroxipropilcelulosa (E 463), la subentrada «Determinación» se sustituye por el texto siguiente:
«Determinación |
Contenido de no más del 80,5 % de grupos hidroxipropoxilos (-OCH2CHOHCH3), equivalente a 4,6 grupos hidroxipropilos, a lo sumo, por unidad de anhidroglucosa en la sustancia anhidra» |
Seis. En la sección relativa al hidrógeno (E 949), en la entrada «Pureza», la subentrada «Nitrógeno» se sustituye por el texto siguiente:
«Nitrógeno |
No más del 0,07 % v/v» |
Siete. Tras la sección relativa al aditivo E 1201, se inserta la siguiente sección:
«E 1203 ALCOHOL POLIVINÍLICO |
|
Sinónimos |
Polímero del alcohol vinílico, PVOH |
Definición |
El alcohol polivinílico es una resina sintética preparada mediante polimerización de acetato de vinilo seguida de una hidrólisis parcial del éster en presencia de un catalizador alcalino. Las características físicas del producto dependen del grado de polimerización y el grado de hidrólisis |
Denominación química |
Homopolímero de etenol |
Fórmula química |
(C2H3OR)n, donde R = H o COCH3 |
Descripción |
Polvo granuloso, inodoro, insípido, traslúcido, blanco o de color crema |
Identificación |
|
Solubilidad |
Soluble en agua; escasamente soluble en etanol |
Reacción de precipitación |
Se disuelven 0,25 g de la muestra en 5 ml de agua, calentándola, y se deja enfriar la disolución a temperatura ambiente. Al añadir 10 ml de etanol a esta disolución, se produce un precipitado blanco, turbio o floculento |
Reacción coloreada |
Se disuelven 0,01 g de la muestra en 100 ml de agua, calentándola, y se deja enfriar la disolución a temperatura ambiente. Se forma un color azul cuando se añade (a una disolución de 5 ml) una gota de disolución de ensayo de yodo y unas pocas gotas de solución de ácido bórico Se disuelven 0,5 g de la muestra en 10 ml de agua, calentándola, y se deja enfriar a temperatura ambiente. Tras añadir una gota de solución de ensayo de yodo a 5 ml de disolución, se forma un color entre rojo oscuro y azul |
Viscosidad |
Entre 4,8 y 5,8 mPa.s (solución al 4 % a 20 ºC), lo que corresponde a un peso molecular entre 26000-30000 D |
Pureza |
|
Materia no hidrosoluble |
No más del 0,1 % |
Índice de esterificación |
Entre 125 y 153 mg de KOH/g |
Grado de hidrólisis |
Entre 86,5 % y un 89,0 % |
Índice ácido |
No más de 3,0 |
Residuos de disolventes |
No más de un 1,0 % de metanol y de un 1,0 % de acetato de metilo |
pH |
Entre 5,0 y 6,5 (solución al 4 %) |
Pérdida por desecación |
No más del 5 % (105 ºC, 3 h) |
Residuo tras ignición |
No más del 1,0 % |
Plomo |
No más de 2,0 mg/kg» |
Ocho. La sección relativa al «Polietilenglicol 6000» se sustituye por el texto siguiente:
«E 1521 POLIETILENGLICOLES |
|
Sinónimos |
PEG, Macrogol, Óxido de polietileno |
Definición |
Polímeros de adición de óxido de etileno y agua, designados normalmente mediante un número que corresponde aproximadamente al peso molecular. |
Denominación química |
Alfa-hidro-omega-hidroxipoli (oxi-1,2-etanediol) |
Fórmula química |
OHCH2-(CH2-O-CH2)n-CH2OH |
Peso molecular medio |
380 a 9000 D |
Determinación |
PEG 400: no menos del 95 % ni más del 105 % PEG 3000: no menos del 90 % ni más del 110 % PEG 3350: no menos del 90 % ni más del 110 % PEG 4000: no menos del 90 % ni más del 110 % PEG 6000: no menos del 90 % ni más del 110 % PEG 8000: no menos del 87,5 % ni más del 112,5 % |
Descripción |
El PEG 400 es un líquido claro, viscoso, incoloro, o casi incoloro, e higroscópico El PEG 3000, el PEG 3350, el PEG 4000, el PEG 6000, el PEG 8000 son sólidos blancos o casi blancos con aspecto ceroso o parafinado |
Identificación |
|
Punto de fusión |
PEG 400: 4-8 ºC PEG 3000: 50-56 ºC PEG 3350: 53-57 ºC PEG 4000: 53-59 ºC PEG 6000: 55-61 ºC PEG 8000: 55-62 ºC |
Viscosidad |
PEG 400: 105 a 130 mPa.s a 20 ºC PEG 3000: 75 a 100 mPa.s a 20 ºC PEG 3350: 83 a 120 mPa.s a 20 ºC PEG 4000: 110 a 170 mPa.s a 20 ºC PEG 6000: 200 a 270 mPa.s a 20 ºC PEG 8000: 260 a 510 mPa.s a 20 ºC Respecto a los polietilenglicoles que tengan un peso molecular medio superior a 400, la viscosidad se determina sobre una disolución del 50 % en peso de la sustancia de que se trate en agua. |
Solubilidad |
El PEG 400 es miscible con agua, muy soluble en acetona, en alcohol y en cloruro de metileno, y prácticamente insoluble en aceites grasos y aceites minerales El PEG 3000 y 3350: muy solubles en agua y en cloruro de metileno, muy ligeramente solubles en alcohol y prácticamente insolubles en aceites grasos y aceites minerales El PEG 4000, el PEG 6000 y el PEG 8000: muy solubles en agua y en cloruro de metileno, y prácticamente insolubles en alcohol y aceites grasos y aceites minerales |
Pureza |
|
Acidez o alcalinidad |
Se disuelven 5,0 g en 50 ml de agua sin dióxido de carbono y se añaden 0,15 ml de solución de azul de bromotimol. La solución es amarilla o verde. No se necesitan más de 0,1 ml de hidróxido de sodio para transformar el color del indicador en azul |
Índice de hidroxilo |
PEG 400: 264-300 PEG 3000: 34-42 PEG 3350: 30-38 PEG 4000: 25-32 PEG 6000: 16-22 PEG 8000: 12-16 |
Ceniza sulfatada |
No más del 0,2 % |
1,4-dioxano |
No más de 10 mg/kg |
Óxido de etileno |
No más de 0,2 mg/kg |
Etilenglicol y dietilenglicol |
En total no más del 0,25 % en peso, individualmente o de forma combinada |
Plomo |
No más de 1 mg/kg» |
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid