En la publicación del Acuerdo para la promoción y protección recíproca de inversiones entre el Reino de España y la República de Eslovenia, hecho en Madrid el 15 de julio de 1998, insertada en el "Boletín Oficial del Estado" número 113, de fecha 11 de mayo de 2000 (páginas 17371 a 17374), se han advertido las siguientes erratas:
En la página 17372, segunda columna, artículo V, apartado 2, líneas cuarta y quinta, donde dice: "...
tomándose como referencia la prima de estas fechas...", debe decir: "... tomándose como referencia la primera de estas fechas...".
En la misma página, columna y artículo, apartado 5, líneas séptima y octava, donde dice: "... respecto de su inversión a los inversores de la Parte Contratante...", debe decir: "... respecto de su inversión a los inversores de la otra Parte Contratante...".
En la página 17373, segunda columna, artículo X, apartado 5, líneas quinta y sexta, donde dice: "... los principios generales aceptados del derecho internacional...", debe decir: "... los principios generalmente aceptados del derecho internacional...".
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid