CONVENIO SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL
DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA
SILVESTRES
APENDICE III
VALIDO A PARTIR DEL 18 DE SEPTIEMBRE DE 1991
INTERPRETACION
1. REFERENCIAS A LOS TAXA SUPERIORES A LA ESPECIE TIENEN EL UNICO FIN DE SERVIR DE INFORMACION O CLASIFICACION.
2. DOS ASTERISCOS (++) COLOCADOS JUNTO AL NOMBRE DE UNA ESPECIE INDICAN QUE UNA SUBESPECIE SE ENCUENTRA INCLUIDA EN EL APENDICE II Y QUE ESA SUBESPECIE ESTA EXCLUIDA DEL APENDICE III.
3. EL SIMBOLO (=) SEGUIDO DE UN NUMERO COLOCADO JUNTO AL NOMBRE DE UNA ESPECIE SIGNIFICA QUE LA DENOMINACION DE DICHA ESPECIE DEBE SER INTERPRETADA COMO SIGUE:
=382 INCLUYE EL SINONIMO TAMANDUA MEXICANA .
=383 INCLUYE EL SINONIMO CABASSOUS GYMNURUS .
=384 INCLUYE EL SINONIMO MANIS LONGICAUDATA .
=385 INCLUYE EL SINONIMO GENERICO COENDOU .
=386 INCLUYE EL SINONIMO GENERICO CUNICULUS .
=387 INCLUYE EL SINONIMO VULPES VULPES LEUCOPUS .
=388 INCLUYE EL SINONIMO NASUA NARICA .
=389 INCLUYE EL SINONIMO GALICTIS ALLAMANDI .
=390 INCLUYE EL SINONIMO MARTES GWATKINSI.
=391 INCLUYE EL SINONIMO GENERICO VIVERRA .
=392 TAMBIEN LLAMADA TRAGELAPHUS EURYCERUS ; INCLUYE EL SINONIMO GENERICO TAUROTRAGUS .
=393 ANTERIORMENTE INCLUIDA COMO BUBALUS BUBALIS (FORMA DOMESTICA).
=394 TAMBIEN LLAMADA ARDEOLA IBIS .
=395 TAMBIEN LLAMADA EGRETTA ALBA .
=396 TAMBIEN LLAMADA SPATULA CLYPEATA .
=397 TAMBIEN LLAMADA NYROCA NYROCA .
=398 INCLUYE EL SINONIMO DENDROCYGNA FULVA .
=399 TAMBIEN LLAMADA CAIRINA HARTLAUBII.
=400 TAMBIEN LLAMADA PAUXI PAUXI .
=401 INCLUYE EL SINONIMO ARBOROPHILA ORIENTALIS .
=402 TAMBIEN LLAMADA TURTUROENA IRIDITORQUES O COLUMBA MALHERBII (EN PARTE).
=403 TAMBIEN LLAMADA COLUMBA MAYERI .
=404 TAMBIEN LLAMADA TRERON AUSTRALIS (EN PARTE).
=405 TAMBIEN LLAMADA CALOPELIA BREHMERI ; INCLUYE EL SINONIMO CALOPELIA PUELLA .
=406 TAMBIEN LLAMADA TYMPANISTRIA TYMPANISTRIA .
=407 TAMBIEN LLAMADA TERPSIPHONE BOURBONNENSIS .
=408 TAMBIEN LLAMADA ESTRILDA SUBFLAVA O SPORAEGINTHUS SUBFLAVUS .
=409 TAMBIEN LLAMADA ESTRILDA LARVATA ; INCLUYE EL SINONIMO LAGONOSTICTA VINACEA .
=410 INCLUYE EL SINONIMO GENERICO SPERMESTES .
=411 TAMBIEN LLAMADA EUODICE CANTANS .
=412 TAMBIEN LLAMADA HYPARGOS NITIDULUS .
=413 INCLUYE EL SINONIMO PARMOPTILA RUBRIFRONS .
=414 INCLUYE LOS SINONIMOS PYRENESTES FROMMI Y PYRENESTES ROTHSCHILDI .
=415 TAMBIEN LLAMADA ESTRILDA BENGALA .
=416 INCLUYE EL SINONIMO BUBALORNIS NIGER .
=417 TAMBIEN LLAMADA EUPLECTES AFRA .
=418 TAMBIEN LLAMADA COLIUSPASSER ARDENS .
=419 TAMBIEN LLAMADA COLIUSPASSER MACROURUS .
=420 INCLUYE EL SINONIMO EUPLECTES FRANCISCANUS .
=421 TAMBIEN LLAMADA ANAPLECTES MELANOTIS .
=422 INCLUYE LOS SINONIMOS PASSER DIFFUSUS, PASSER GONGONENSIS, PASSER SUAHELICUS Y PASSER SWAINSONII .
=423 INCLUYE EL SINONIMO PLOCEUS NIGRICEPS .
=424 INCLUYE EL SINONIMO PLOCEUS ATROGULARIS .
=425 TAMBIEN LLAMADA SITAGRA LUTEOLA .
=426 TAMBIEN LLAMADA SITAGRA MELANOCEPHALA .
=428 INCLUYE LOS SINONIMOS PLOCEUS KATANGAE, PLOCEUS REICHARDI, PLOCEUS RUWETY Y PLOCEUS VITELLINUS .
=429 TAMBIEN LLAMADA HYPOCHERA CHALYBEATA ; INCLUYE LOS SINONIMOS VIDUA AMAUROPTERYX, VIDUA CENTRALIS, VIDUA NEUMANNI, VIDUA OKAVANGOENSIS Y VIDUA ULTRAMARINA .
=430 INCLUYE EL SINONIMO VIDUA ORIENTALIS .
=430 TAMBIEN LLAMADA PELUSIOS SUBNIGER .
=431 ANTERIORMENTE INCLUIDA EN EL GENERO NATRIX .
4. LOS NOMBRES DE LOS PAISES COLOCADOS JUNTO A LOS NOMBRES DE LAS ESPECIES SON LOS DE LAS PARTES QUE PRESENTARON ESAS ESPECIES PARA SU INCLUSION EN EL PRESENTE APENDICE.
(PUNTO 5. Y RELACION DE FAUNA OMITIDOS).
LO QUE SE HACE PUBLICO PARA CONOCIMIENTO GENERAL.
MADRID, 31 DE JULIO DE 1991. EL SECRETARIO GENERAL TECNICO, AURELIO PEREZ GIRALDA.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid