Advertidos errores en el texto remitido para la publicación del Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, inserto en el «Boletín Oficial del Estado" número 305, de 22 de diciembre de 1986, se formulan a continuación las oportunas rectificaciones:
1. En el preámbulo del Real Decreto:
Página 41811:
Primera columna, párrafo primero, línea segunda y párrafo segundo, línea segunda, donde dice: «reguladora de las Bases del Régimen Local». debe decir: «Reguladora de las Bases del Régimen Local».
Primera columna, párrafo segundo, línea octava, donde dice: «Entidades locales», debe decir: «entidades locales».
Primera columna, párrafo cuarto, línea primera, donde dice: «del Ministerio», debe decir: «del Ministro".
2. En el artículo único del Real Decreto:
Página 41811:
Primera columna, línea tercera, donde dice: «reguladora» debe decir: «Reguladora».
3. En el texto del Reglamento:
La expresión «entidad local» debe entenderse que figura siempre con minúscula en los diversos párrafos de los artículos 1º, 2°, 3º, 5º, 7º, 9º, 12, 13, 15, 27, 50, 55, 56, 70, 75,95,107,108,110,111,112,113,119,127,134,146,147,148,151,152,163,176,186,188,190,204,206,207,208,209,211,212,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,215,229,230,232,234, 236 y disposición adicional cuarta.
4. Asimismo, en el texto del Reglamento, debe realizarse las siguientes correcciones puntuales:
Página 41811:
Artículo lº, línea primera, donde dice: «Artículo 1», debe decir: «Artículo lº».
En este mismo artículo lº, 2. a), donde dice: «Las Entidades»,debe decir: «Las entidades».
En este mismo artículo lº, 2, b), línea primera, donde dice: «u otras Entidades», debe decir: «u otras entidades».
Artículo 2º, 2, línea primera, donde dice: «provincia», decir: «Provincia».
Artículo 3º, 2, línea segunda, donde dice; «a las Entidades...», debe decir: «a las entidades».
Artículo 4º, 2, línea segunda, donde dice: «las Entidades», debe decir: «las entidades».
Página 41812:
Artículo 13.6. líneas sexta y séptima, donde dice: «Corporación Local», debe decir: «Corporación local».
Página 41813.
Artículo 24.2, línea segunda, donde dice: «portavoz», debe decir: «Portavoz».
Articulo 29, línea segunda, donde dice: «portavoz», debe decir: «Portavoz».
Artículo 31.1, b), línea cuarta, donde dice: «en Entidades privadas», debe decir: «en entidades privadas».
Artículo 31.2, línea tercera, donde dice: «el Secretario general», debe decir: «el Secretario».
Artículos 33 y 34, líneas segunda, tercera y cuarta del artículo 33 y segunda y tercera del artículo 34.1, donde dice: «excelencia», «ilustrísima» y «señoría», debe decir: «Excelencia», «Ilustrísima» y «Señoría».
Pdgina 41814.
Artículo 36.2, línea quinta, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
Artículo 37.3., líneas tercera y cuarta, donde dice: «la Junta Electoral de la zona», debe decir: «la Junta Electoral de Zona».
Artículo 37.4, línea séptima, donde dice: «Comisión gestora», debe decir: «Comisión Gestora»
Artículo 38, c), donde dice: «Nombramiento de representantes de la Corporación en toda clase de órganos colegiados en que deba estar representada», debe decir: «Nombramientos de representantes de la Corporación en órganos colegiados, que sean de la competencia del Pleno».
Artículo 41.8, línea tercera, donde dice: «bandos, órdenes», debe decir: «Bandos, Órdenes».
Artículo 41.11.1, línea séptima, donde dice: «en el presupuesto anual», debe decir: «en el Presupuesto anual».
Artículo 41.1 3, donde dice: «Dictar bandos», debe decir: «Dictar Bandos».
Artículo 41.14, línea primera, donde dice: «Jefatura»; debe decir: «jefatura».
Página 41815.
Artículo 41.14, f),línea séptima, donde dice: «de régimen local», debe decir: «de Régimen Local».
Artículo 41.23, líneas segunda y tercera, donde dice: «a su autoridad o infracción», debe decir: «a su autoridad o por infracción».
Artículo 44.2, línea cuarta,donde dice: «de la provincia», debe decir «de la Provincia».
Artículo 45, línea tercera, donde dice: «Reglamento Orgánico»,debe decir: «Reglamento orgánico».
Artículo 46.1, párrafo segundo, línea cuarta, donde dice: «de la provincia», debe decir: «de la Provincia».
Artículo 46.3. línea segunda, donde dice: «manifiesta», debe decir: «manifestada».
Página 41816.
Artículo 50.4, líneas tercera y sexta, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
Artículo 50.8, líneas tercera y cuarta, donde dice: «en los artículos 90.2 y en el artículo 101 de la Ley 7/1985», debe decir: «en los artículos 90.2 y 101 de la Ley 7/1985».
Artículo 50.10, línea primera, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
En este mismo artículo 50.10, línea tercera, donde dice: «o muy graves los funcionarios», debe decir: «o muy graves a los funcionanos».
Artículo 50.13, línea segunda, donde dice: «municipio», debe decir: «Municipio».
Artículo 51.2, línea cuarta: donde dice: «de la provincia», debe decir: «de la Provincia».
Página 41817.
Artículo 56.2, línea quinta: donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
Artículo 58.c), donde dice: «Nombramiento de representantes de la Corporación en toda clase de órganos colegiados en que deba estar representadas, debe decir: «Nombramientos de representantes de la Corporación en órganos colegiados, que sean de la competencia del Pleno».
Artículo 58.d), línea tercera y cuarta, donde dice: «de las Comisiones Informativas», debe decir «de las Comisiones informativas».
ArtícuIo 60.3, línea quinta, donde dice «vacantes», debe decir: «vacante».
Artículo 61.5,línea primera, donde dice: «de la provincia», debe decir: «de la Provincia».
Artículo 61.9, donde dice «9º», debe decir «9».
Página 41818.
Artículo 61.12,f), línea séptima, donde dice: «régimen local», debe decir: «Régimen Local».
Artículo 61.15, línea oeaunda. donde dice: «presupuestos», debe decir: «Presupuesto».
Artículo 62, líneas quinta y sexta, donde dice: «de los Organos del Gobierno» debe decir: «de los órganos de gobierno».
Artículo 63.2, línea segunda, donde dice: «Organo», debe decir: «órgano».
Artículo 64.2, línea cuarta, donde dice: «de la provincia», debe decir: «de la Provincia».
Artículo 66.1, párrafo segundo, línea cuarta, donde dice: «de la provincia», debe decir. «de la Provincia.».
Página 41819.
Artículo 70.13, línea segunda, donde dice: «provincia», «Provincia».
Artículo 70.15, línea tercera, donde dice: «presupuesto», debe decir: «Presupuesto».
Artículo 70.20, línea primera, donde dice: «plan», debe decir: «Plan».
Artículo 70.24, línea tercera, donde dice: «presupuesto», debe decir: «Presupuestos».
Artículo 70.26, línea segunda, donde dice: «de la provincia», debe decir: «de la Provincia».
En este mismo artículo 70.26, líneas quinta y sexta,donde dice: «comarcas y áreas metropolitanas», debe decir «Comarcas y Areas Metropolitanas».
Artículo 70.27, línea segunda, donde dice: «de la provincia», debe decir: «de la Provincia».
Artículo 71.3, línea tercera, donde dice: «presupuesto», debe decir: «Presupuesto».
Artículo 74, líneas primerar y segunda, donde dice: «del archipiélago canario», debe decir: «del Archipiélago Canario».
Artículo 75.1, línea segunda, donde dice: «del archipiélago canario», debe decir: «del Archipiélago Canario».
En este mismo artículo 75.1, líneas quinta y sexta, donde dice: «de la isla en que se halle la capital de la provincia», debe decir: «de la Isla en que se halle la capital de la Provincia».
Página 41.820.
Artículo 75.2, línea tercera, donde dice: «de la isla», debe decir: «de la Isla».
Artículo 76.1, línea primera, donde dice: «archipiélago», debe decir: «Archipiélago».
En este mismo artículo 76.1, línea tercera, donde dice: «de las islas Baleares», debe decir: «de las Islas Baleares».
Artículo 81.2, línea segunda, donde dice: «Corporaciones Locales», debe decir: «Corporaciones locales».
Artículo 86.1: Debe quedar redactado del siguiente modo: «Las convocatorias de las sesiones, los órdenes del día, mociones, votos particulares, propuestas de acuerdo y dictámenes de las Comisiones informativas se redactarán en lengua castellana o en la lengua cooficial en la Comuniclad Autónoma a la que pertenezca la entidad, conforme a la legislación aplicable y a los acuerdos adoptados al respecto por la correspondiente Corporación».
Artículo 87, párrafo segundo, línea primera, donde dice: «de la sesión el Presidente», debe decir: «de la sesión, el Pressidente».
Página 41821.
Artículo 91.4, párrafo segundo, línea primera, donde dice: «el portavoz», debe decir: «el Portavoz».
Artículo 94.2, línea cuarta: donde dice «si que por este motivo», debe decir: «Sin que por este motivo».
Artículo 95.1 a), línea tercera, donde dice: «o Entidad», debe decir: «o entidad».
Artículo 96, línea cuarta, donde dice: «el salón», debe decir: «el Salón».
Página 41822.
Artículo 97.6, línea segunda, donde dice: «de los Organos de Gobierno Municipal debe decir: «de los órganos de gobierno municipal».
En este mismo artículo 97.6, párrafo tercero, línea cuarta, donde dice: «Alcalde o presidente», debe decir: «Alcalde o Presidente».
En este mismo artículo 97.7, líneas primera y segunda, donde dice: «a los Órganos de Gobierno», debe decir: «a los órganos de gobierno».
Artículo 100.1, párrafo segundo, línea primera, donde dice: «correspondientes», debe decir: correspondlente».
Asimismo, en este mismo artículo 100.1, párrafo segundo, líneas tercera y quinta, donde dice: «salón de sesiones», debe decir: «Salón de Sesiones».
Artículo 104.1 b), donde dice: «Comisión de gobierno», debe decir: «Comisión de Gobierno».
Artículo 104.2, línea segunda, donde dice: «Organos de Gobierno»,debe decir: «órganos de gobierno».
Artículo 105.3, línea primera, donde dice: «de las comparecencia», debe decir: «de las comparecencias».
Artículo 106.2, líneas cuarta, quinta y sexta, donde dice: «Comisión de gobierno», debe decir: «Comisión de Gobierno».
En este mismo artículo 106.2, línea octava, donde dice: «contestadas por un por un miembro de la misma», debe decir: «contestadas por un miembro de la misma».
Página 41823.
Artículo 107.2, línea segunda, donde dice: «de la Entidad», debe decir: «de la entidad».
Artículo 107.4, línea tercera, donde dice: «la Entidad», debe decir: «la entidad».
Artículos 108.2, línea segunda, donde dice: «por los Reglamentos Orgánicos de las Entidades Locales», debe decir: «por los Reglamentos orgánicos de las entidades locales».
Artículo 109.l.a)donde dice: «del municipio», debe decir: «del Municipio».
Artículo 110, debe quedar redactado del siguiente modo:
«1. Será aplicable a la redacción de las actas lo dispuesto en el artículo 86.1, en cuanto a la utilización de las lenguas.
2. El acta, una vez aprobada por el Pleno, se transcribirá en el Libro de Actas, autorizándola con las firmas del Alcalde o Presidente y del Secretario».
Artículo 112.2, líneas primera y segunda, donde dice: «en el Reglamento Orgánico de la Entidad», debe decir: «en el Reglamento orgánico de la entidad».
Artículo 112.6, línea segunda, donde dice: «de la Entidad», debe decir: «de la entidad».
Artículo 113,e), línea segunda, donde dice: «el precio», debe decir: «el previo».
Artículo 113.3, línea cuarta, donde dice: «de la Entidad», debe decir: «de la entidad».
Página 41824.
Artículo 116, línea primera, donde dice: «evocar», debe decir: «avocar».
Artículo 120.2.b), línea primera, donde dice: «adopta», debe decir: «adoptada».
Artículo 122.2, línea segunda, donde dice: «en el que el desenvolvimiento», debe decir: «en que el desenvolvimiento».
Artículo 123.1, línea quinta, donde dice: «del Pleno de la Comisión de Gcbienro», debe decir: «del Pleno y de la Comisión de Gobierno».
Artículo 124.1, línea primera, donde dice: «Comisiones Informativas», debe decir: «Comisiones informativas».
En este mismo artículo 124.2. línea primera, donde dice: «comisiones Informativas», debe decir «Comisiones informativas».
Asimismo en este artículo 124.2, línea segunda, donde dice: «distribuyeendo», debe decir: «distribuyendo».
Asimismo en este artículo 124.3, línea primera, donde dice: «Comisiones Informativass», debe decir: «comisiones informativas», y en la línea tercera, donde dice: «caracterítiscas», debe decir: «características».
Artículo 125, párrafo primero, líneas primera y segunda, donde dice: «Comisiones Informativas», debe decir: «Comisiones informativas».
Página 41825.
Artículo 126.1, línea primera, donde dice: «comisiones Informativas», debe decir: «Comisiones informativas».
Asimismo en este mismo artículo 126.2, líneas tercera, cuarta y sexta, donde dice: «comisión Informativa», debe decir: «Comisión informativa».
Asimismo en el artículo 126.2, línea sexta, donde dice: «el asuntos», debe decir: «el asunto».
Artículo 127.3, línea tercera, donde dice: «Comisión Infomativa», debe decir: «Comisión informativa», y en la línea cuarta, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Articulo 134.1. linea primera, donde dice: «Comisiones Informativas », debe decir: «Comisiones informativas».
En el artículo 134.2, línea primera, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Artículo 144, línea tercera, donde dice: «régimen del Concejo Abierto», debe decir: «régimenn de Concejo Abierto».
Artículo 148, línea sexta, donde dice: «dicho Cento», debe decir: «dicho Centro».
Artículo 151.2, línea segunda, donde dice: «durantes», debe decir: «durante».
Artículo 153.1 e), donde dice: «en las oficinas de Registro», debe decir: «en las oficinas del Registro».
Artículo 174.2, línea primera, donde dice: «o dictam entes», debe decir: «o dictámenes».
Artículo 176, línea primera, donde dice: «etam», debe decir: «están».
Página 41828.
Artículo 192.1. línea segunda, donde dice: «Corporaciones Locales», debe decir: «Corporaciones locales».
Artículo 196.2, línea tercera, donde dice: «provincia» debe decir: «Provincia».
Asimismo en este artículo 196.2, línea sexta, donde dice: «a los presupuestos, debe decir: «a los Presupuestos».
Artículo 197, línea primera, donde dice: «capitales de provincia », debe decir: «capitales de Provincia».
Articulo 199.5, «línea quinta, donde dice: «con el visto bueno», debe decir. «con el "visto bueno"».
Artículo 204, línea segunda, donde dice: «de la Entidad», debe decir: «de la entidad».
Artículo 205, línea segunda, donde dice:«y con su visto bueno», debe decir. «y con su "visto bueno"».
Artículo 209.1, línea cuarta, donde dice: «las acciones pertinentes ente la», debe decir: «las acciones pertinentes ante la».
Artículo 209.2, línea cuarta, donde dice: «Corporaciones Locales», debe decir. «Corporaciones Locales».
Artículo 210 e), línea primera, donde dice: «otra autoridad y órgano», debe decir: «otra autoridad u órgano».
Pagina 41830.
Artículo 215.4, línea tercera, donde dice: «jurisdicción»,debe decir: «Jurisdicción».
En este mismo artículo 215.5, línea tercera, donde dice: «jurisdicción», debe decir: «Jurisdicción».
Artículo 216, línea primera, donde dice: «Entidades Locales», debe decir: «entidades locales».
En este mismo artículo 216, línea cuarta, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
En este mismo artículo 216, línea quinta, donde dice: «´jurisdisdicción », debe decir: «Jurisdicción».
Artículo 218.1, línea tercera, donde dice: «los Órganos de las Entidades Locales», debe decir: «los órganos de las entidades locales».
Artículo 219.1, línea primera, donde dice: «Las Entidades Locales», debe decir. «Las entidades locales».
Asimismo en este artículo 219.2, línea primera, donde dice: «Las Entidades Locales», debe decir: «las entidades locales».
Artículo 220.1, línea primera, donde dice: «Las Entidades Locales», debe decir. «Las entidades locales».
Artículo 220.2, línea segunda, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Asimismo en este mismo artículo 220.3, línea primera y línea tercera, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Asimismo en este mismo artículo 220.4, línea segunda, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Artículo 221.2, línea cuarta, donde dice: «Entes Locales», debe decir: «entes locales».
Artículo 222.1, línea segunda, donde dice: «Órganos y Entidades», debe decir: «órganos y entidades».
En este mismo artículo 222.1 a),línea segunda, donde dice: «Órganos», debe decir: «órganos».
En este mismo artículo 222.2, líneas segunda y quinta, donde dice: «Entidades Locales», y «EntidadeS», debe decir, respectivamente: «entidades locales» y «entidades».
Artículo 223, línea primera, donde dice: «Las Entidades Locales », debe decir: «Las entidades locales».
Artículo 224. I, línea segunda, donde dice: «derecho privado», debe decir: «Derecho privado».
Artículo 225. I, línea primera, donde dice: «Las Entidades Locales», debe decir «Las entidades locales».
Artículo 227.2, línea quinta, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
Artículo 228.1, línea primera, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidades».
Artículo 229.1, línea tercera y cuarta, donde dice: «tablón de anuncios de la Entidad», debe decir: «Tablón de Anuncios de la entidad».
Asimismo en el artículo 229.3, líneas primera y segunda, donde dice: «tablón de anuncios de la Entidad», debe decir. «Tablón de Anuncios de la entidad».
Asimismo en el artículo 229.3.a)y b), donde dice: «Entidad»,debe decir: «entidad».
Artículo 230.1, línea segunda, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Artículo 232.2, línea segunda, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
Artículo 234, línea tercera, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».
En este mísmo artículo 234.a), línea cuarta y b), línea segunda, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Artículo 236.2, línea segunda, donde dice: «Entidades exístentes en el municipio», debe decir: «entidades existentes en el Municipio».
En este mismo artículo 236.3, línea quinta, donde dice: «Entidades» debe decir: «entidades».
Disposición Adicional Primera, línea tercera, donde dice: «los territorios históricos», debe decir: «1os Territorios Históricos».
En esta misma disposición adicional primera, línea quinta, donde dice: «las ormas«», debe decir: «las normas».
Disposición Adicional Cuarta, párrafo segundo, línea sexta, donde dice: «Entidad», debe decir: «entidad».
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid