Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Advertidos errores en el texto de las mencionadas Enmiendas, publicadas en el «Boletín Oficial del Estado» números 19 y 20, de fechas 22 y 23 de enero de 1985, se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:

Capítulo 11-1

Regla 3, párrafo 18, línea 3: Quitar «están centralizados» y poner «está centralizado».

Regla 3, párrafo 21, línea 3: Quitar «peso del buque vacío» y poner «desplazamiento en rosca».

Regla 3, párrafo 22, línea 1: Quitar «peso del buque vacío» y poner «desplazamiento del buque en rosca».

Regla 3, párrafo 22, línea 2: Quitar «desplazamiento» y poner «peso».

Regla 5, párrafo 4.1, b), línea 2: Quitar «Tanques de».

Regla 23, título: Quitar «para control de» y poner «de lucha contra».

Regla 23, línea 2: Quitar «indiquen claramente», y quitar «todas las cubiertas» y poner «cada cubierta».

Regla 23, línea 3: Quitar «bodegas» y poner «cada bodega, muestren claramente», entre «y» y «los».

Regla 26, párrafo 3.4: Quitar «fuel oil» y poner «combustible líquido».

Regla 32, párrafo 2, línea 1: Quitar «fuel oil» y poner «combustible líquido».

Regla 42, párrafo 2.3.4: Quitar «dispositivos de alarma contraincendios» y poner «avisadores».

Regla 43, párrafo 2.4.4: Quitar «dispositivos de alarma contraincendios» y poner «avisadores».

Regla 49, párrafo 3, línea 6: Poner «principal» entre «máquinas» y «o».

Regla 49, párrafo 3, línea 7: Quitar «máquinas» y poner «la máquina principal».

Capítulo 11-2

Regla 1, párrafo 2.1, línea 2: Poner «nuevos o» después de «buques».

Regla 3, párrafo 10, líneas 2 y 3: Quitar «barberías» y poner «peluquerías».

Regla 3, párrafo 10, línea 3: Quitar «cocinas» y poner «cocinar».

Regla 3, párrafo 19.3, línea 1: Quitar «alimentada con fuel oil» y «cualquier» después de «o».

Regla 3, párrafo 25, línea 3: Quitar «peso del buque vacío» y poner «desplazamiento del buque en rosca».

Regla 3, párrafo 26, línea 1: Quitar «peso del buque vacío» y poner «desplazamiento en rosca».

Regla 3, párrafo 26, línea 2: Quitar «desplazamiento» y poner «peso».

Regla 4, párrafo 3.3.2.6, línea 4: Quitar «una cámara de mando» y poner «un puesto de control».

Regla 7, párrafo 1.2, líneas 1 y 2: Quitar «equipo extintor portátil de aire/espuma» y poner «dispositivo lanzaespuma».

Regla 11, párrafo 8, línea 1: Quitar «automático» y poner «fijo».

Regla 11, párrafo 8, línea 2: Quitar «aprobado».

Regla 12, párrafo 7.2, línea 2: Quitar «automático de alarma y detección» y poner «fijo de detección de incendios y de alarma».

Regla 13, párrafo 1.1, línea 2: Quitar «puestos de llamada» y poner «avisadores».

Regla 13, párrafo 1.4, líneas 1 y 3: Quitar «puestos de llamada» y poner «avisadores».

Regla 13, párrafo 2.1, línea 1: Quitar «puestos de llamada» y poner «avisadores».

Regla 13, párrafo 2.1, línea 3: Quitar «puestos de llamada» y poner «avisador».

Regla 13, párrafo 2.1, línea 4: Quitar «puestos de llamada» y poner «avisadores».

Regla 16, párrafo 9, línea 1: Quitar «Las aberturas principales de aspiración y descarga» y poner «Los orificios principales de admisión y salida».

Regla 20, párrafo 1, línea 15: Quitar «idiomas del país a que pertenezca el buque» y poner «idioma oficial del Estado de abanderamiento».

Regla 26, párrafo 2.2, línea 1: Quitar «con objeto de» y poner «para».

Regla 26, párrafo 2.2, línea 11: Quitar «es el número de la columna o de la» y poner «remite a la columna o».

Regla 26, párrafo 2.2 (1), línea 5: Quitar «y puestos» y poner «cámaras».

Regla 26, párrafo 2.2 (1), línea 6: Quitar «del» y poner «puestos de».

Regla 26, párrafo 2.2 (5), linea 4: Quitar «espacio descubierto (el que queda...)» y poner «espacios descubiertos (los que quedan...)».

Regla 27, párrafo 2.2 (1), línea 5: Quitar «Cámara» y poner «Cámaras», y quitar «puestos» y poner «cámaras».

Regla 27, párrafo 4, líneas 3 y 4: Quitar «del presente capítulo» y poner «de la presente parte».

Tabla 27.1, columna 4, líneas 2, 3 y 4, y columna 5, línea 4: En los cuatro casos quitar B-Oe y A-Oa, y poner: A-Oa y B-Oe.

Regla 36, título, linea 2: Quitar «automático» y poner «fijo».

Regla 37, párrafo 1.4.1, líneas 3 y 4: Quitar «automático» y poner «fijo».

Regla 40, párrafo 1, líneas 1 y 2: Quitar «dispositivos manuales de alarma» y poner «avisadores de accionamiento manual».

Regla 49, párrafo 3, línea 1: Quitar «si los hay, aplicados» y poner «si se aplican».

Regla 53, párrafo 2.1, línea 1: Quitar «automático, aprobado» y poner «fijo».

Regla 54, tabla 2, nota f, línea 3: Quitar «de manera que se complemente lo consignado» y poner «además de cumplir con lo prescrito».

Regla 56, párrafo 6.1, línea 5: Quitar «25» y poner «4».

Regla 56, párrafo 6.2, líneas 7 y 8: Quitar «del puente de navegación».

Regla 58, párrafo 4, lineas 3 y 4: Quitar «las presentes prescripciones» y poner «la presente parte».

Regla 59, párrafo 2, línea 8: Quitar «gases» y poner «vapores».

Regla 59, párrafo 2, línea 10: Quitar «gases» y poner «vapores».

Regla 59, párrafo 2, líneas 8, 9, 10 y 11: «Cuando ... de carga» forma parte del párrafo 2 y tiene que ser llevado al margen de este párrafo.

Regla 59, párrafo 3.3, línea 8: Quitar «de tanques».

Regla 61, párrafo 1, línea 2: Corregir «zona de tanques de carga» de forma que diga «zona de la cubierta de tanques de carga».

Regla 61, párrafo 2, línea 3: Quitar «de los tanques».

Regla 61, párrafo 3.1, lineas 1 y 2: Quitar «cubierta de carga» y poner «la cubierta de tanques de carga».

Regla 61, párrafo 8, línea 7: Poner «parte de la» entre «cualquier» y «zona».

Regla 62, párrafo 9.1, línea 3: Quitar «19.2 y 19.3» y poner «19.3 y 19.4».

Regla 62, párrafo 10.2, línea 2: Quitar «tanques de».

Regla 62, párrafo 20.1, última línea: Poner «12», «13.1» y «14.2» en los lugares apropiados.

Regla 62, párrafo 20.2, última línea: Corregir para que diga «3.2, 6.3, 7.4, 12, 13.1, 13.2 y 14.2».

Capítulo IV

Regla 17, párrafo f), línea 2: Quitar «derrota» y poner «órdenes de maniobra».

Regla 12, párrafo l), línea 5: Quitar «absoluta».

Regla 12, párrafo m), línea 7: Quitar «mando» y poner «órdenes de maniobra».

Regla 12, párrafo n), línea 3: Poner «de evolución» después de «angular».

Lo que se hace público para conocimiento general.

Madrid, 14 de julio de 1986.-El Secretario general técnico, José Manuel Paz Agüeras.